Traducción de la letra de la canción Been So Long - Lady Saw

Been So Long (original)

I wait up all night, now its morning
U?
ve been gone for so long;
didn?
t even try calling
If u don?
t mind tell me where have u been
Is she the reason why I ain?
t getting no loving cause…
It?
s been so long since u touch me
I miss the way ur hands arrest me
I gets no loving from u lately
Ur lies has changed the mood;
it aggravates me
Baby tell me now what?
s going on
Do I no longer turn u on?
Where is the love baby where it?
s gone?
Cause I feel like moving on
Is she beautiful?
Treats u wonderful
Is she qualified to keep satisfied?
Tell me when u look in her eyes, do u get hypnotized?
Do u ever fantasize about me laying by ur side?
Because?
It?
s been so long since u touch me
I miss the way ur hands arrest me
I gets no loving from u lately
Ur lies has changed the mood;
it aggravates me
(Talking)
I smell her perfume all up in the room
U were on the phone telling her u?
ll be there soon
It should be our night cause it?
s our honeymoon
What about the plans we made to take me to cancoon
Wow eeh
(Chanting)
Flight posptpone and yu go leff me alone, gone wit otha women and come back
stone
Whereabout unknown fulltime you ca move
Ca ya gal and ya cover done blown
It?
s been so long since u touch me
I miss the way ur hands arrest me
I gets no loving from u lately
Ur lies has changed the mood;
it aggravates me
Baby tell me now what?
s going on
Do I no longer turn u on?
Where is the love baby where its gone
Cause I feel like moving on
Is she beautiful?
Treats u wonderful
Is she qualified to keep satisfied?
Tell me when u look in her eyes, do u get hypnotized?
Have u ever fantasize about me laying by ur side?
Oh?
It?
s been so long since u touch me
I miss the way ur hands arrest me
I gets no loving from u lately
Ur lies has changed the mood;
it aggravates me
(Talking)
Its like…
Its been so long since u’ve touched me
I miss the way ur hands arrest me…

Been So Long (traducción)

Espero despierto toda la noche, ahora es de mañana
tu?
me he ido por tanto tiempo;
no?
ni siquiera intentes llamar
Si no lo haces
No importa, dime dónde has estado
¿Es ella la razón por la que yo no?
no conseguir ninguna causa amorosa...
¿Eso?
Ha pasado tanto tiempo desde que me tocas
Extraño la forma en que tus manos me arrestan
Últimamente no recibo amor de ti
Ur lies ha cambiado el estado de ánimo;
me agrava
Cariño, dime ¿ahora qué?
está pasando
¿Ya no te enciendo?
¿Dónde está el amor bebé dónde está?
¿Se ha ido?
Porque tengo ganas de seguir adelante
¿Es ella bella?
te trata de maravilla
¿Está calificada para mantenerse satisfecha?
Dime cuando la miras a los ojos, ¿te hipnotizan?
¿Alguna vez has fantaseado conmigo acostado a tu lado?
¿Porque?
¿Eso?
Ha pasado tanto tiempo desde que me tocas
Extraño la forma en que tus manos me arrestan
Últimamente no recibo amor de ti
Ur lies ha cambiado el estado de ánimo;
me agrava
(Hablando)
Huelo su perfume en toda la habitación
¿Estabas en el teléfono diciéndole que tú?
Estaré allí pronto
¿Debería ser nuestra noche por qué?
nuestra luna de miel
¿Qué pasa con los planes que hicimos para llevarme a Canon?
Guau eh
(Canto)
Vuelo pospuesto y me dejas solo, te vas con otras mujeres y vuelves
Roca
Paradero desconocido a tiempo completo que puedes mover
Ca ya gal y ya cover hecho volado
¿Eso?
Ha pasado tanto tiempo desde que me tocas
Extraño la forma en que tus manos me arrestan
Últimamente no recibo amor de ti
Ur lies ha cambiado el estado de ánimo;
me agrava
Cariño, dime ¿ahora qué?
está pasando
¿Ya no te enciendo?
¿Dónde está el amor, bebé, dónde se ha ido?
Porque tengo ganas de seguir adelante
¿Es ella bella?
te trata de maravilla
¿Está calificada para mantenerse satisfecha?
Dime cuando la miras a los ojos, ¿te hipnotizan?
¿Alguna vez has fantaseado conmigo acostado a tu lado?
¿Vaya?
¿Eso?
Ha pasado tanto tiempo desde que me tocas
Extraño la forma en que tus manos me arrestan
Últimamente no recibo amor de ti
Ur lies ha cambiado el estado de ánimo;
me agrava
(Hablando)
Es como…
Ha pasado tanto tiempo desde que me tocaste
Extraño la forma en que tus manos me arrestan...