Traducción de la letra de la canción Bun fi Bun - Lady Saw

Bun fi Bun (original)

Cashflow somebody man a get tief tonite
Mi nuh business a who fa him
Mi a tek himmmm
Mi nuh care a who fa man mi a tief tonite
But somebody man a go home
Mi nuh care a who a matie or who a wife
Tell a gyal don’t call me phone
my man gi mi bun right under mi eye
so a my time now fi rome
Nuff gyal si mi man a wont leave him alone
So a bun fi bun mi condone
Mi ready fi man-handle di ting
Whine pon Jim
Squeeze up mi sittin and strangle di ting
Some gyal have dem man but dem a bangle di ting
But me have a tight little ring
Mi ready fi tek a kick and a box from a gyal
Tek a brick or a block from a gyal
Mi see dick him a kotch pon a gyal and me want him
Mi nuh care a who fa man mi a tief tonite
But somebody man a go home
Mi nuh care a who a matie or who a wife
Tell a gyal don’t call me phone
my man gi mi bun right under mi eye
so a my time now fi rome
Nuff gyal si mi man a wont leave him alone
So a bun fi bun mi condone
Mi say the decent me is done
Am a bad chick and me ready fi send on
Me nah hitch now baby come on
Dah gyal deh whine cold mi hotter than warm
We will be doing it, doing it, doing it raw
doing it, doing it, doing it raw
doing it, doing it, doing it raw
Cause none a dem gyal deh nuh hotter than lady saw
Mi nuh care a who fa man mi a tief tonite
But somebody man a go home
Mi nuh care a who a matie or who a wife
Tell a gyal don’t call me phone
my man gi mi bun right under mi eye
so a my time now fi rome
Nuff gyal si mi man a wont leave him alone
So a bun fi bun mi condone
All when mi tan-up inna dance gyal a look mi man
Inna mi owner van dem a look mi man
All pon di plane dem a look mi man
So wah happen if me took a man
Its all about sexual healing
Mi nuh care bout no gyal feeling
Mi wah fi lef all mi leg to di sealing
Mi nuh care if dem say mi revealing
Mi nuh care a who fa man mi a tief tonite
But somebody man a go home
Mi nuh care a who a matie or who a wife
Tell a gyal don’t call me phone
my man gi mi bun right under mi eye
so a my time now fi rome
Nuff gyal si mi man a wont leave him alone
So a bun fi bun mi condone.

Bun fi Bun (traducción)

Flujo de caja alguien hombre a get tief tonite
Mi nuh business a who fa le
Mi a tek himmmm
Mi nuh care a who fa man mi a tief tonite
Pero que alguien se vaya a casa
Mi nuh care a who a matee o who a wife
Dile a un gyal que no me llame al teléfono
mi hombre gi mi bollo justo debajo de mi ojo
entonces mi tiempo ahora fi roma
Nuff gyal si mi hombre no lo dejará solo
Así que un bollo fi bollo mi condone
Mi ready fi man-handle di ting
lloriqueo pon jim
Aprieta mi sentado y estrangula di ting
Algunos gyal tienen dem man pero dem a bangle di ting
Pero yo tengo un pequeño anillo apretado
Mi ready fi tek una patada y una caja de un gyal
Tek un ladrillo o un bloque de un gyal
Mi ver dick él a kotch pon a gyal y yo lo quiero
Mi nuh care a who fa man mi a tief tonite
Pero que alguien se vaya a casa
Mi nuh care a who a matee o who a wife
Dile a un gyal que no me llame al teléfono
mi hombre gi mi bollo justo debajo de mi ojo
entonces mi tiempo ahora fi roma
Nuff gyal si mi hombre no lo dejará solo
Así que un bollo fi bollo mi condone
Mi decir que el yo decente está hecho
Soy una chica mala y estoy lista para enviar
Me nah enganche ahora bebé, vamos
Dah gyal deh gimoteo frío mi más caliente que tibio
Lo estaremos haciendo, haciéndolo, haciéndolo crudo
haciéndolo, haciéndolo, haciéndolo crudo
haciéndolo, haciéndolo, haciéndolo crudo
Porque ninguno a dem gyal deh nuh más caliente que la dama vio
Mi nuh care a who fa man mi a tief tonite
Pero que alguien se vaya a casa
Mi nuh care a who a matee o who a wife
Dile a un gyal que no me llame al teléfono
mi hombre gi mi bollo justo debajo de mi ojo
entonces mi tiempo ahora fi roma
Nuff gyal si mi hombre no lo dejará solo
Así que un bollo fi bollo mi condone
Todo cuando mi bronceado inna dance gyal a look mi man
Inna mi dueña van dem a look mi man
Todos pon di plane dem a look mi man
Entonces, ¿qué pasaría si yo tomara a un hombre?
Se trata de curación sexual.
Mi nuh no se preocupa por ningún sentimiento gyal
Mi wah fi lef all mi leg to di sealing
Mi nuh me importa si dem decir mi revelación
Mi nuh care a who fa man mi a tief tonite
Pero que alguien se vaya a casa
Mi nuh care a who a matee o who a wife
Dile a un gyal que no me llame al teléfono
mi hombre gi mi bollo justo debajo de mi ojo
entonces mi tiempo ahora fi roma
Nuff gyal si mi hombre no lo dejará solo
Así que un bollo fi bollo mi condone.