Letras de The Animals - Ladytron

The Animals (original)

There’s no wrong
There’s no God
There’s no harm
There’s no love
We are more like you
Than the ones that you knew
Phantom road
Erased address
Duplicate queen
Dismantled cross
We are more like you
Than the ones that you knew
Is it that we know we are animals?
Or because to them we are animals?
You’re inventing words for defending me
While lined up to shoot for the enemy
While lined up to shoot from the enemy
You’re inventing words for defending me
It’s because to them we are animals
Or because we know we are animals
Concrete soul
Machine-read heart
Poison creed
Primate savant
We are more like you
Than the ones that you knew
Is it that we know we are animals?
Or because to them we are animals?
You’re inventing words for defending me
While lined up to shoot for the enemy
While lined up to shoot from the enemy
You’re inventing words for defending me
It’s because to them we are animals
Or because we know we are animals
Is it that we know we are animals?
Or because to them we are animals?
You’re inventing words for defending me
While lined up to shoot for the enemy
While lined up to shoot from the enemy
You’re inventing words for defending me
It’s because to them we are animals
Or because we know we are animals
There’s no wrong
There’s no God
There’s no harm
There’s no love
We are more like you
Than the ones that you knew

(traducción)

no hay nada malo
no hay dios
no hay daño
no hay amor
Somos más como tú
Que los que conocías
camino fantasma
dirección borrada
reina duplicada
Cruz desmantelada
Somos más como tú
Que los que conocías
¿Es que sabemos que somos animales?
¿O porque para ellos somos animales?
Estás inventando palabras para defenderme
Mientras se alinean para disparar al enemigo
Mientras se alinea para disparar desde el enemigo
Estás inventando palabras para defenderme
Es porque para ellos somos animales.
O porque sabemos que somos animales
Alma concreta
Corazón de lectura automática
credo de veneno
sabio primate
Somos más como tú
Que los que conocías
¿Es que sabemos que somos animales?
¿O porque para ellos somos animales?
Estás inventando palabras para defenderme
Mientras se alinean para disparar al enemigo
Mientras se alinea para disparar desde el enemigo
Estás inventando palabras para defenderme
Es porque para ellos somos animales.
O porque sabemos que somos animales
¿Es que sabemos que somos animales?
¿O porque para ellos somos animales?
Estás inventando palabras para defenderme
Mientras se alinean para disparar al enemigo
Mientras se alinea para disparar desde el enemigo
Estás inventando palabras para defenderme
Es porque para ellos somos animales.
O porque sabemos que somos animales
no hay nada malo
no hay dios
no hay daño
no hay amor
Somos más como tú
Que los que conocías