Traducción de la letra de la canción The Island - Ladytron

The Island (original)

Farewell, farewell dreams we once knew
Farewell, farewell to you and you
People, people in lost and found
People, people we’ve hit the ground
Falling fast, falling harder
Falling faster and harder the chains that bind us
Symptomatic departure
Symptomatic our heavenly future
Calling out, call protection
Calling out, calling out to the hand that blinds us
Make it count, make it alive
Make it count, make it out, this is dangerous
Poisoned paradigm
We are savages
Give them your poison lips
Broken wires, ghetto souls
Conflicted, calculated architects
Echo a new direction
Faith, lust, desire
We are sirens of, of the apocalypse
Poisoned paradigm
We are savages
Give them your poison lips
Welcome, welcome your gory bed
Welcome, welcome to the island
Glory, glory begin again
Glory, glory in betrayal
Falling fast, falling harder
Falling faster and harder the chains that bind us
Symptomatic departure
Symptomatic our heavenly future
Calling out, call protection
Calling out, calling out to the hand that blinds us
Make it count, make it alive
Make it count, make it out, this is dangerous
Poisoned paradigm
We are savages
Give them your poison lips
Attitudes, privilege,
Without regret
A hazard lost at sea
A toxic intuition
Faith, lust, desire
We are sirens of, of the apocalypse
Poisoned paradigm
We are savages
Give them your poison lips
Poisoned paradigm
We are savages
Give them your poison lips
Poisoned paradigm
We are savages
We are savages

The Island (traducción)

Adiós, adiós sueños que una vez conocimos
Adiós, adiós a ti y a ti
Gente, gente en objetos perdidos y encontrados
Gente, gente, hemos tocado el suelo
Cayendo rápido, cayendo más fuerte
Cayendo más rápido y más fuerte las cadenas que nos atan
salida sintomática
Sintomático nuestro futuro celestial
Llamando, protección de llamadas
Llamando, llamando a la mano que nos ciega
Haz que cuente, hazlo vivo
Haz que cuente, hazlo, esto es peligroso
Paradigma envenenado
somos salvajes
Dales tus labios venenosos
Cables rotos, almas del gueto
Arquitectos calculados y en conflicto
Eco de una nueva dirección
Fe, lujuria, deseo
Somos sirenas del, del apocalipsis
Paradigma envenenado
somos salvajes
Dales tus labios venenosos
Bienvenido, bienvenido tu cama sangrienta
Bienvenido, bienvenido a la isla
Gloria, gloria empezar de nuevo
Gloria, gloria en la traición
Cayendo rápido, cayendo más fuerte
Cayendo más rápido y más fuerte las cadenas que nos atan
salida sintomática
Sintomático nuestro futuro celestial
Llamando, protección de llamadas
Llamando, llamando a la mano que nos ciega
Haz que cuente, hazlo vivo
Haz que cuente, hazlo, esto es peligroso
Paradigma envenenado
somos salvajes
Dales tus labios venenosos
Actitudes, privilegios,
Sin arrepentimientos
Un peligro perdido en el mar
Una intuición tóxica
Fe, lujuria, deseo
Somos sirenas del, del apocalipsis
Paradigma envenenado
somos salvajes
Dales tus labios venenosos
Paradigma envenenado
somos salvajes
Dales tus labios venenosos
Paradigma envenenado
somos salvajes
somos salvajes