Traducción de la letra de la canción 19 - Landon Cube

19 (original)

West coast thrillin', all night chillin'
Smoking through the morning to suppress these feelings
Streets so vivid, people so livid
Not a soul safe in the world that we’re living
No pop pillin', backwood sealing
But my brother staring at a styrofoam ceiling
East coast feeling, I don’t like to feel it
So I spend my morning staring at the earth’s ceiling
I know you won’t miss me, like I miss you
'Cause I’m a fuckin' fool
I know you won’t miss me, like I miss you
'Cause I’m a fuckin' fool
That’s that, shawty snapped
This time think she don’t want me back
That’s that, that’s that (Yeah, damn)
That’s that, shawty snapped
This time think she don’t want me back
That’s that, that’s that (Damn)
Time passed, too fast
Next year think I’m going up next
That’s that, that’s that (Yeah)
Let bygones, be bygones
We don’t gotta shed tears no more
We don’t gotta shed tears no more
And I left home, I hope that’s cool
I’m in west L.A., I’ve been acting a damn fool
Like that’s cool, like that’s cool
I don’t wanna go back to the damn east coast
Goin' ghost, give a toast to my brand new post (Woah)
And I don’t needa sell my soul
(Next year think I’m going up next)
I know all good things gotta come to an end
But I’m 19, swearing that it’s all pretend
Think I lost my mind and I lost my friends
But I’m 19, swearing that it’s all pretend, woah-oh
I know you won’t miss me, like I miss you
'Cause I’m a fuckin' fool
You won’t miss me, I promise you
'Cause I’m a fuckin' fool
I know you won’t miss me, like I miss you
You don’t miss me like I miss you
'Cause I’m a fuckin' fool
That’s that, shawty snapped
This time think she don’t want me back
That’s that, that’s that (Yeah, damn)
Time passed, too fast
Next year think I’m going up next
That’s that, that’s that (Damn)
That’s that, shawty snapped
This time think she don’t want me back
That’s that, that’s that
Let bygones, be bygones
We don’t gotta shed tears no more
We don’t gotta shed tears no more
West coast thrillin', all night chillin'
Smoking through the morning to suppress these feelings
Streets so vivid, people so livid
Not a soul safe in the world that we’re living
No pop pillin', backwood sealing
Seventh mornin' staring at a styrofoam ceiling
East coast feeling, I don’t like to feel it
So I spend my morning staring at the earth’s ceiling
West coast thrillin', all night chillin'
Smoking through the morning to suppress these feelings
Streets so vivid, people so livid
Not a soul safe in the world that we’re living
No pop pillin', backwood sealing
Now my brother staring at a styrofoam ceiling
East coast feeling, I don’t like to feel it
So I spend my morning staring at the earth’s ceiling

(traducción)

Costa oeste emocionante, toda la noche relajándose
Fumar durante la mañana para suprimir estos sentimientos.
Calles tan vívidas, gente tan lívida
Ni un alma a salvo en el mundo en el que vivimos
Sin pop pillin ', sellado de madera trasera
Pero mi hermano mirando un techo de espuma de poliestireno
Sentimiento de la costa este, no me gusta sentirlo
Así que paso mi mañana mirando el techo de la tierra
Sé que no me extrañarás, como yo te extraño
Porque soy un maldito tonto
Sé que no me extrañarás, como yo te extraño
Porque soy un maldito tonto
Eso es todo, espetó Shawty
Esta vez piensa que ella no me quiere de vuelta
Eso es eso, eso es eso (Sí, maldita sea)
Eso es todo, espetó Shawty
Esta vez piensa que ella no me quiere de vuelta
Eso es eso, eso es eso (Maldita sea)
El tiempo pasó, demasiado rápido
El año que viene creo que voy a subir el próximo
Eso es eso, eso es eso (Sí)
Dejar atrás, ser pasado
Ya no tenemos que derramar lágrimas
Ya no tenemos que derramar lágrimas
Y me fui de casa, espero que esté bien
Estoy en el oeste de Los Ángeles, he estado actuando como un tonto
Como si fuera genial, como si fuera genial
No quiero volver a la maldita costa este
Goin 'fantasma, haz un brindis por mi nueva publicación (Woah)
Y no necesito vender mi alma
(El próximo año creo que voy a subir el próximo)
Sé que todas las cosas buenas tienen que llegar a su fin
Pero tengo 19, juro que todo es fingir
Creo que perdí la cabeza y perdí a mis amigos
Pero tengo 19, juro que todo es fingir, woah-oh
Sé que no me extrañarás, como yo te extraño
Porque soy un maldito tonto
No me extrañarás, te lo prometo
Porque soy un maldito tonto
Sé que no me extrañarás, como yo te extraño
No me extrañas como yo te extraño
Porque soy un maldito tonto
Eso es todo, espetó Shawty
Esta vez piensa que ella no me quiere de vuelta
Eso es eso, eso es eso (Sí, maldita sea)
El tiempo pasó, demasiado rápido
El año que viene creo que voy a subir el próximo
Eso es eso, eso es eso (Maldita sea)
Eso es todo, espetó Shawty
Esta vez piensa que ella no me quiere de vuelta
Eso es eso, eso es eso
Dejar atrás, ser pasado
Ya no tenemos que derramar lágrimas
Ya no tenemos que derramar lágrimas
Costa oeste emocionante, toda la noche relajándose
Fumar durante la mañana para suprimir estos sentimientos.
Calles tan vívidas, gente tan lívida
Ni un alma a salvo en el mundo en el que vivimos
Sin pop pillin ', sellado de madera trasera
Séptima mañana mirando un techo de espuma de poliestireno
Sentimiento de la costa este, no me gusta sentirlo
Así que paso mi mañana mirando el techo de la tierra
Costa oeste emocionante, toda la noche relajándose
Fumar durante la mañana para suprimir estos sentimientos.
Calles tan vívidas, gente tan lívida
Ni un alma a salvo en el mundo en el que vivimos
Sin pop pillin ', sellado de madera trasera
Ahora mi hermano mirando un techo de espuma de poliestireno
Sentimiento de la costa este, no me gusta sentirlo
Así que paso mi mañana mirando el techo de la tierra