Traducción de la letra de la canción Groceries - Landon Cube, Lil Keed

Groceries (original)

I ain’t been myself, it ain’t no hope for me
I be by myself, I have a toast to me
Make a lot of money and I smoke my weed
I be too damn high to go get groceries
Made a lot of hits, yeah, I got trophies
And no one could ever say they ever wrote for me
And I ain’t met nobody who could have my soul to keep
'Cause you know everything about it’s just a joke to me (Oh, yeah)
And I can cry no tears
'Cause I done faced my fears
Still got my will to live
And I still got much more to give
Girl, I could change your life
But you ain’t the changing type
'Cause you ain’t the chasing hype
And I just ain’t that guy (Oh, yeah)
'Cause someday I, someday I leave it all behind
Someday I, someday I’m gonna die
I ain’t been myself, it ain’t no hope for me
I be by myself, I have a toast to me
Make a lot of money and I smoke my weed
I be too damn high to go get groceries
Made a lot of hits, yeah, I got trophies
And no one could ever say they ever wrote for me
And I ain’t met nobody who could have my soul to keep
'Cause you know everything about it’s just a joke to me (Oh, yeah)
Till I do no joking, I’m pullin up I’m stroking
fronzen
I get money and trophies
I ain’t been myself, it ain’t no hope for me
I be by myself, I have a toast to me
Make a lot of money and I smoke my weed
I be too damn high to go get groceries
Made a lot of hits, yeah, I got trophies
And no one could ever say they ever wrote for me
And I ain’t met nobody who could have my soul to keep
'Cause I won’t ever let nobody get too close to me
And I won’t ever let nobody get them to me
'Cause you know everything about it’s just a joke to me

(traducción)

No he sido yo mismo, no hay esperanza para mí
Estaré solo, tengo un brindis por mí
Gano mucho dinero y fumo mi hierba
Estoy demasiado drogado para ir a comprar comestibles
Hice muchos éxitos, sí, obtuve trofeos
Y nadie podría decir que alguna vez escribió para mí
Y no he conocido a nadie que pueda tener mi alma para mantener
porque sabes que todo es solo una broma para mí (oh, sí)
Y no puedo llorar lágrimas
Porque enfrenté mis miedos
Todavía tengo mi voluntad de vivir
Y todavía tengo mucho más para dar
Chica, podría cambiar tu vida
Pero no eres del tipo cambiante
Porque no eres el bombo perseguidor
Y yo simplemente no soy ese tipo (Oh, sí)
Porque algún día yo, algún día lo dejaré todo atrás
Algún día yo, algún día voy a morir
No he sido yo mismo, no hay esperanza para mí
Estaré solo, tengo un brindis por mí
Gano mucho dinero y fumo mi hierba
Estoy demasiado drogado para ir a comprar comestibles
Hice muchos éxitos, sí, obtuve trofeos
Y nadie podría decir que alguna vez escribió para mí
Y no he conocido a nadie que pueda tener mi alma para mantener
porque sabes que todo es solo una broma para mí (oh, sí)
Hasta que no haga bromas, me estoy levantando, estoy acariciando
congelado
Recibo dinero y trofeos.
No he sido yo mismo, no hay esperanza para mí
Estaré solo, tengo un brindis por mí
Gano mucho dinero y fumo mi hierba
Estoy demasiado drogado para ir a comprar comestibles
Hice muchos éxitos, sí, obtuve trofeos
Y nadie podría decir que alguna vez escribió para mí
Y no he conocido a nadie que pueda tener mi alma para mantener
Porque nunca dejaré que nadie se acerque demasiado a mí
Y nunca dejaré que nadie me los entregue
Porque sabes todo sobre eso, es solo una broma para mí