Traducción de la letra de la canción Wolves - Langhorne Slim | The Law, Langhorne Slim, The Law

Wolves (original)

Got my money on that old, blind horse
She can’t see, but she knows the course
I know some people that have seen it all
Yet their hearts beat behind walls
I’m tough enough to run with the bulls
Yet I’m too gentle to live amongst wolves
I came for passion, I came for the truth
The sweat and the blood and the piss and the proof
I know some people who are so smart
Yet they build pillars around their hearts
I’m tough enough to run with the bulls
Yet I’m too gentle (mmm) to live amongst wolves, oh!
Seeing you vulnerable, I kissed your cheek
I’ve seen the way you walk down that street
Tell me why you want to act so hard
We’re both mourning who you are
You’re so scared to play the fool
And I’m to gentle to live amongst the wolves
I’m tough enough to run with the bulls
Yet I’m too gentle to live amongst wolves

(traducción)

Tengo mi dinero en ese viejo caballo ciego
Ella no puede ver, pero conoce el curso
Conozco a algunas personas que lo han visto todo.
Sin embargo, sus corazones laten detrás de las paredes
Soy lo suficientemente duro como para correr con los toros
Sin embargo, soy demasiado gentil para vivir entre lobos
Vine por la pasión, vine por la verdad
El sudor y la sangre y la orina y la prueba
Conozco a algunas personas que son tan inteligentes
Sin embargo, construyen pilares alrededor de sus corazones
Soy lo suficientemente duro como para correr con los toros
Sin embargo, soy demasiado gentil (mmm) para vivir entre lobos, ¡oh!
Al verte vulnerable, besé tu mejilla
He visto la forma en que caminas por esa calle
Dime por qué quieres actuar tan duro
Ambos estamos de luto por quién eres
Tienes tanto miedo de hacerte el tonto
Y soy demasiado amable para vivir entre lobos
Soy lo suficientemente duro como para correr con los toros
Sin embargo, soy demasiado gentil para vivir entre lobos