Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Will He Like Me? de - Laura Benanti. Fecha de lanzamiento: 09.06.2016
Idioma de la canción: Inglés
Will He Like Me?(original) |
| Will he like me when we meet? |
| Will the shy and quiet girl he’s going to see |
| Be the girl that he’s imagined me to be? |
| Will he like me? |
| Will he like the girl he sees? |
| If he doesn’t, will he know enough to know |
| That there’s more to me than I may always show? |
| Will he like me? |
| Will he know that there’s a world of love |
| Waiting to warm him? |
| How I’m hoping that his eyes and ears |
| Won’t misinform him |
| Will he like me, who can say? |
| How I wish that we could meet another day |
| It’s absurd for me to carry on this way |
| I’ll try not to |
| Will he like me? |
| He’s just got to |
| When I am in my room alone and I write |
| Thoughts come easily, words come fluently then |
| That’s how it is when I’m alone |
| But tonight, there’s no hiding behind my paper and pen |
| Will he know that there’s a world of love |
| Waiting to warm him? |
| How I’m hoping that his eyes and ears |
| Won’t misinform him |
| Will he like me? |
| I don’t know |
| All I know is that I’m tempted not to go |
| It’s insanity for me to worry so |
| I’ll try not to |
| Will he like me? |
| He’s just got to |
| Will he like me? |
| Will he like me? |
| (traducción) |
| ¿Le gustaré cuando nos encontremos? |
| Será la chica tímida y callada que va a ver |
| ¿Ser la chica que él imaginó que yo sería? |
| ¿Le gustaré? |
| ¿Le gustará la chica que ve? |
| Si no lo hace, ¿sabrá lo suficiente para saber |
| ¿Que hay más en mí de lo que siempre puedo mostrar? |
| ¿Le gustaré? |
| ¿Sabrá que hay un mundo de amor? |
| ¿Esperando para calentarlo? |
| Cómo espero que sus ojos y oídos |
| No lo desinformarás |
| ¿Le gustaré, quién puede decirlo? |
| Cómo me gustaría que pudiéramos encontrarnos otro día |
| Es absurdo que siga así |
| tratare de no hacerlo |
| ¿Le gustaré? |
| solo tiene que |
| Cuando estoy solo en mi cuarto y escribo |
| Los pensamientos vienen fácilmente, las palabras vienen con fluidez entonces |
| Así es cuando estoy solo |
| Pero esta noche, no hay escondite detrás de mi papel y bolígrafo. |
| ¿Sabrá que hay un mundo de amor? |
| ¿Esperando para calentarlo? |
| Cómo espero que sus ojos y oídos |
| No lo desinformarás |
| ¿Le gustaré? |
| No sé |
| Todo lo que sé es que estoy tentado a no ir |
| Es una locura para mí preocuparme tanto |
| tratare de no hacerlo |
| ¿Le gustaré? |
| solo tiene que |
| ¿Le gustaré? |
| ¿Le gustaré? |