Traducción de la letra de la canción Try - Laura Omloop

Try (original)

Why do you say that i’ve been wasting your time?
Because I can’t make up my mind
I know you played deaf, dumb and blind
And I didn’t notice the sings
But that’s over now
All my doubts are gone now
And I, I would give you my heart
And I’ll fight to go back to the start
But why does it have to be so hard
To get over her?
But I’ll try
Sometimes it feels like all we had was a lie
But I dont believe in goodbye
I hope you see our love didn’t die
So lets take this chance
You and I
Cause that’s all I want
All I ever wanted
And I, I would give you my heart
And I’ll fight to go to back to the start
But why does it have to be so hard
To get over her?
But i’ll try
Stay
I will give you my heart, dont break it
Just stay, yeah
Take it, before I disapear, from here
And I, I would give you my heart
And I’ll fight to go back to the start
But why does it have to be so hard
To get over her?
But I’ll try
And I will give you my heart
And I’ll try to go back to the start
But why does it have to be so hard
To get over her?
But please try

Try (traducción)

¿Por qué dices que te he estado haciendo perder el tiempo?
Porque no puedo decidirme
Sé que jugaste sordo, mudo y ciego
Y no me di cuenta de los cantos
Pero eso se acabó ahora
Todas mis dudas se han ido ahora
Y yo, te daría mi corazón
Y lucharé por volver al principio
Pero, ¿por qué tiene que ser tan difícil?
¿Para superarla?
Pero lo intentaré
A veces parece que todo lo que teníamos era una mentira
Pero no creo en el adios
Espero que veas que nuestro amor no murió
Así que aprovechemos esta oportunidad
Tu y yo
Porque eso es todo lo que quiero
Todo lo que quería
Y yo, te daría mi corazón
Y lucharé por volver al principio
Pero, ¿por qué tiene que ser tan difícil?
¿Para superarla?
Pero lo intentaré
Permanecer
Te daré mi corazón, no lo rompas
Solo quédate, sí
Tómalo, antes de que desaparezca, de aquí
Y yo, te daría mi corazón
Y lucharé por volver al principio
Pero, ¿por qué tiene que ser tan difícil?
¿Para superarla?
Pero lo intentaré
Y te daré mi corazón
Y trataré de volver al principio
Pero, ¿por qué tiene que ser tan difícil?
¿Para superarla?
pero por favor intenta