
Fecha de emisión: 21.10.2004
Idioma de la canción: italiano
Amare veramente(original) |
Pioggia di settembre cade gi |
Cambia dimensione alla citt |
Nuove sensazioni e nuove riflessioni nella mente |
La storia si ripete, s lo so |
E la mia mano sfiora quella tua |
Trovo convinzioni nuove perch adesso so |
Sei nella mia vita pi che mai |
Un colore nuovo nei giorni miei |
In ogni adesso in ogni corri via |
Dalla noia e dalla malinconia |
Come un treno in corsa verso me |
Tra le mie emozioni e i mille se |
Il tuo sguardo, una carezza in pi |
Sai portare pace ai giorni miei |
Tutto va veloce intorno a noi |
Ora mi appartieni ed io lo so |
Prima avevo il cuore spento |
Per amare veramente |
Spostare l’attenzione su di te |
Al bene elementare che mi dai |
Sposo le tue mani e i tuoi perch e che sia per sempre |
Sei nella mia vita pi che mai |
Oltre il muro dei silenzi miei |
Un respiro di serenit |
L’alba di una nuova libert |
Quello che non ho capito mai |
Ora cosi chiaro agli occhi miei |
Guardami per sempre come sai |
Giura che rimani come sei |
Se poi ti perdi negli occhi grandi di un bambino |
Non impossibile sai |
Amare veramente |
Veramente |
Quello che non ho capito mai |
Ora cosi chiaro agli occhi miei |
Sai amare veramente e sai |
Arrivare dove nessun altro stato mai |
(traducción) |
Ya cae la lluvia de septiembre |
Cambiar el tamaño de la ciudad |
Nuevas sensaciones y nuevos reflejos en la mente |
La historia se repite, sí, lo sé. |
y mi mano toca la tuya |
Encuentro nuevas creencias porque ahora sé |
estas en mi vida mas que nunca |
Un nuevo color en mis días |
En cada hora en cada huida |
Del aburrimiento y la melancolía |
Como un tren corriendo hacia mí |
Entre mis emociones y mil ifs |
Tu mirada, una caricia extra |
Puedes traer paz a mis días |
Todo va rápido a nuestro alrededor |
Ahora me perteneces y lo sé |
Yo solía tener un corazón aburrido |
amar de verdad |
Desplazar la atención hacia ti |
Al elemental bien que me das |
Me caso con tus manos y tus porqués para que sea para siempre |
estas en mi vida mas que nunca |
Más allá del muro de mis silencios |
Un soplo de serenidad |
El amanecer de una nueva libertad |
Lo que nunca entendí |
Ahora tan claro en mis ojos |
Mírame para siempre como sabes |
Juro que te quedas como eres |
Entonces si te pierdes en los grandes ojos de un niño |
No imposible sabes |
realmente amo |
Realmente |
Lo que nunca entendí |
Ahora tan claro en mis ojos |
Sabes amar de verdad y sabes |
Llegar a donde ningún otro ha estado nunca |
Nombre | Año |
---|---|
It's Not Good-Bye | 2002 |
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz | 2010 |
In assenza di te | 2001 |
En ausencia de ti | 2001 |
Viaggio con te | 2000 |
La meta de mi viaje | 2000 |
La solitudine | 2001 |
Dare To Live (Vivere) ft. Laura Pausini | 2006 |
One More Time | 2001 |
E ritorno da te | 2001 |
If That's Love | 2002 |
Sei solo tu ft. Laura Pausini | 2002 |
Bellissimo cosi | 2008 |
Volveré junto a ti | 2001 |
Come se non fosse stato mai amore | 2004 |
Il coraggio di andare | 2018 |
Ascolta il tuo cuore | 2001 |
Primavera in anticipo (It Is My Song) [duet with James Blunt] ft. James Blunt | 2008 |
You'll Never Find Another Love like Mine (with Laura Pausini) ft. Laura Pausini | 2005 |
Tra te e il mare | 2001 |