Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Quando de - Laura Pausini. Fecha de lanzamiento: 09.11.2006
Idioma de la canción: italiano
Quando(original) |
| Tu dimmi quando, quando |
| Dove sono i tuoi occhi e la tua bocca |
| Forse in Africa che importa |
| Tu dimmi quando, quando |
| Dove sono le tue mani ed il tuo naso |
| Verso un giorno disperato |
| Ma io ho sete |
| Ho sete ancora |
| Tu dimmi quando, quando |
| Non guardarmi adesso amore |
| Sono stanco |
| Perché penso al futuro |
| Tu dimmi quando, quando |
| Siamo angeli |
| Che cercano un sorriso |
| Non nascondere il tuo viso |
| Perché ho sete, ho sete ancora |
| E vivrò, sì vivrò |
| Tutto il giorno per vederti andar via |
| Fra i ricordi e questa strana pazzia |
| E il paradiso, che non esiste |
| Chi vuole un figlio non insiste |
| Tu dimmi quando, quando |
| Ho bisogni di te almeno un’ora |
| Per dirti che ti odio ancora ancora |
| Lo sai che non ti avrò e sul tuo viso |
| Sta per nascere un sorriso |
| Ed io ho sete, ho sete ancora |
| E vivrò, sì vivrò |
| Tutto il giorno per vederti andare via |
| Fra i ricordi e questa strana pazzia |
| E il paradiso, che forse esiste |
| Chi vuole un figlio non insiste |
| Ma io ho sete, ho sete ancora |
| Tu dimmi quando, quando… |
| (traducción) |
| Tu dime cuando, cuando |
| ¿Dónde están tus ojos y tu boca? |
| Tal vez en África qué importa |
| Tu dime cuando, cuando |
| ¿Dónde están tus manos y tu nariz? |
| Hacia un día desesperado |
| pero tengo sed |
| todavía tengo sed |
| Tu dime cuando, cuando |
| No me mires ahora amor |
| estoy cansado |
| Porque pienso en el futuro |
| Tu dime cuando, cuando |
| somos angeles |
| buscando una sonrisa |
| no escondas tu rostro |
| Porque tengo sed, todavía tengo sed |
| Y viviré, sí viviré |
| Todo el día para verte ir |
| Entre los recuerdos y esta extraña locura |
| Y el cielo, que no existe |
| Los que quieren un hijo no insisten |
| Tu dime cuando, cuando |
| te necesito por lo menos una hora |
| Para decirte que todavía te odio todavía |
| Sabes que no te tendré ni en tu cara |
| Una sonrisa está a punto de nacer |
| Y tengo sed, todavía tengo sed |
| Y viviré, sí viviré |
| Todo el día para verte ir |
| Entre los recuerdos y esta extraña locura |
| Y el cielo, que tal vez existe |
| Los que quieren un hijo no insisten |
| Pero tengo sed, todavía tengo sed |
| Tú me dices cuándo, cuándo... |