Traducción de la letra de la canción Seen (Io sì) - Laura Pausini

Seen (Io sì) (original)

When you feel like no one understands you
I will, I will
When you think no love can every heal you
Mine will, mine will
And when you feel like you’re invisible
And no one sees you at all
I want you to know
That you’re seen
'Cause I see you
And I see too
Who you are
You can’t hide
From me
I want you to know
That you’re seen
When you feel like this whole world’s against you
I’m here, I’m here
You’ll always have someone who will protect you
Right here, right here
And when you feel like you’re invisible
I’ll see you through it all
I want you to know
That you’re seen
'Cause I see you
And I see too
Who you are
You can’t hide
From me
I want you to know
That you’re seen
All alone in this world
We all long to be heard
Don’t think no one
Knows what you feel
I want you to know
That you’re seen
'Cause I see you
And I see too
Who you are
You can’t hide
From me
I want you to know
That you’re seen
I want you to know
That you’re seen

(traducción)

Cuando sientes que nadie te entiende
Lo haré lo haré
Cuando piensas que ningún amor puede curarte
mi voluntad, mi voluntad
Y cuando sientes que eres invisible
Y nadie te ve en absoluto
Quiero que sepas
que eres visto
porque te veo
Y yo también veo
Quien eres
no puedes esconderte
De mi parte
Quiero que sepas
que eres visto
Cuando sientes que todo este mundo está en tu contra
estoy aquí, estoy aquí
Siempre tendrás a alguien que te protegerá
Justo aquí, justo aquí
Y cuando sientes que eres invisible
Te veré a través de todo
Quiero que sepas
que eres visto
porque te veo
Y yo también veo
Quien eres
no puedes esconderte
De mi parte
Quiero que sepas
que eres visto
Solo en este mundo
Todos anhelamos ser escuchados
No creas que nadie
sabe lo que sientes
Quiero que sepas
que eres visto
porque te veo
Y yo también veo
Quien eres
no puedes esconderte
De mi parte
Quiero que sepas
que eres visto
Quiero que sepas
que eres visto