Letras de Winterreise, Op. 89, D. 911: No. 20, Der Wegweiser. Mässig - Laurence Equilbey, Accentus, Франц Шуберт

Winterreise, Op. 89, D. 911: No. 20, Der Wegweiser. Mässig - Laurence Equilbey, Accentus, Франц Шуберт
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Winterreise, Op. 89, D. 911: No. 20, Der Wegweiser. Mässig, artista - Laurence Equilbeycanción del álbum Accentus, en el genero Мировая классика
Fecha de emisión: 22.09.2016
Etiqueta de registro: Naïve Classique
Idioma de la canción: Alemán

Winterreise, Op. 89, D. 911: No. 20, Der Wegweiser. Mässig

(original)
Was vermeid' ich denn die Wege
Wo die ander’n Wand’rer geh’n
Suche mir versteckte Stege
Durch verschneite Felsenhöh'n?
Habe ja doch nichts begangen
Daß ich Menschen sollte scheu’n,
Welch ein törichtes Verlangen
Treibt mich in die Wüstenei'n?
Weiser stehen auf den Straßen
Weisen auf die Städte zu
Und ich wandre sonder Maßen
Ohne Ruh' und suche Ruh'
Einen Weiser seh' ich stehen
Unverrückt vor meinem Blick;
Eine Straße muß ich gehen
Die noch keiner ging zurück
(traducción)
¿Por qué estoy evitando los caminos?
Donde van los otros vagabundos
Encuéntrame puentes ocultos
¿A través de alturas rocosas nevadas?
no he cometido nada
que debería alejarme de la gente
Que tontería de ganas
¿Me está conduciendo al desierto?
Los sabios se paran en las calles
Señala las ciudades
Y deambulo con moderación
sin descansar y buscar el descanso
Veo a un hombre sabio de pie
Inquebrantable ante mi mirada;
tengo que caminar un camino
El todavía nadie volvió
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Etiquetas de canciones: #Der Wegweiser


Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Schubert: Ave Maria ft. National Philharmonic Orchestra, Kurt Herbert Adler, Франц Шуберт 1996
Ständchen (Serenade) 2009
Key to Your Heart ft. Франц Шуберт 1998
Hurdy Gurdy Man ft. Франц Шуберт 2008
5 Gedichte für eine Frauenstimme, WWV 91: No. 3, Im Treibhaus ft. Accentus, Рихард Вагнер 2016
Shéhérazade: No. 3, L'indifférent ft. Accentus, Морис Равель 2016
Shéhérazade: No. 2, La flûte enchantée ft. Accentus, Морис Равель 2016
Schubert: Ave Maria, D839 ft. National Philharmonic Orchestra, Kurt Herbert Adler, Франц Шуберт 2020
3 Poèmes de Stéphane Mallarmé, M. 64: No. 1, Soupir. Lent ft. Laurence Equilbey, Морис Равель 2016
Серенада ft. Франц Шуберт 2013
Soupir ft. Laurence Equilbey, Морис Равель, Clytus Gottwald 2016
Ein deutsches Requiem, Op. 45: VI. Denn wir haben hie keine bleibende Statt ft. Борис Березовский, Stéphane Degout, Brigitte Engerer 2013
Ein Deutsches Requiem, Op. 45: Denn Wir Haben Hie Keine Bleibende Statt ft. Laurence Equilbey, Иоганнес Брамс 2004
Siell' on kauan jo kukkineet omenapuut ft. Eric Ericson, Toivo Kuula 2002
3 Poèmes de Stéphane Mallarmé: No. 1, Soupir ft. Accentus, Морис Равель 2008
Der Wegweiser ft. Laurence Equilbey, Accentus 2016
Gretchen am Spinnrade ft. Edwin Fischer, Франц Шуберт 2012
Schubert: Die schöne Müllerin, D.795 - Wohin? (Arr. Piano) ft. Франц Шуберт 2013
Requiem, Op. 48: In Paradisum ft. Laurence Equilbey, Accentus, Maîtrise De Paris 2016
L'Indifférent ft. Accentus, Морис Равель 2016

Letras de artistas: Accentus
Letras de artistas: Франц Шуберт