Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción My Song of You, artista - Laurent Voulzy.
Fecha de emisión: 25.03.2015
Idioma de la canción: Francés
My Song of You(original) |
Pour qu’elle penche la tête vers moi doucement |
Qu’elle sente dans mon cœur les sentiments |
Pour que dans ses fatigues, ses sommeils |
Y' ait que moi |
Toutes ces mélodies |
Ces variétés que je traîne |
C’est tout simplement |
Pour que ma fiancée m’aime |
Que la réserve de baisers qu’elle a |
Que tous les messages que son cœur envoie |
Ouh… |
Que tous ces… (kisses) |
Aillent |
Sur ma joue my… |
Song of you |
C’est pour Seccotine you |
C’est de la colle chantée |
Pour que tu partes jamais |
Que tu dises à tout le monde |
Ce guimauve singer |
Moi tout ce qu’il sing ça m' plaît |
Voilà pourquoi p’tit bout |
I sing my song of you |
Pour que les beaux bateaux, les jolis avions |
La laissent tranquille, rêveuse à la maison |
Que ses itinéraires |
Toutes ses croisières |
Ce soit moi |
Pour que dans mes notes |
Dans mes chansons, dans mes airs |
On sente quelque chose |
Comme une présence ordinaire |
Pour qu’au terminal, arrivé au port |
On se dise «Youpi ! |
youpi ! |
On part encore» |
Ouh… |
Après le grand bye bye |
Je lui chante encore my… |
Song of you |
C’est pour Seccotine you |
C’est de la colle chantée |
Pour que tu partes jamais |
Que tu dises à tout le monde |
Ce guimauve singer |
Moi tout ce qu’il sing ça m' plaît |
Voilà pourquoi p’tit bout |
I sing my song of you |
You’re mine |
Oh you be mine |
I’m your lover |
I wanna be loved c’est pour |
Son amour en échange my… |
Song of you |
C’est pour Seccotine you |
C’est de la colle chantée |
Pour que tu partes jamais |
Que tu dises à tout le monde |
Ce guimauve singer |
Moi tout ce qu’il sing ça m' plaît |
Voilà pourquoi p’tit bout |
I sing my song of you |
(traducción) |
Para que ella incline su cabeza hacia mí suavemente |
Que ella sienta en mi corazón los sentimientos |
Para que en sus fatigas, sus sueños |
Soy sólo yo |
Todas estas melodías |
Estas cepas que arrastro |
Es simplemente |
Para que mi novia me ame |
Que el alijo de besos que tiene |
Que todos los mensajes que envía su corazón |
Oh… |
Que todos estos... (besos) |
Vamos |
En mi mejilla mi... |
canción de ti |
Esto es para ti Seccotine |
es pegamento cantado |
Para que nunca te vayas |
lo que le dices a todo el mundo |
Este cantante de malvavisco |
Yo como cante me gusta |
por eso un poco |
Yo canto mi canción de ti |
Para que los bonitos barcos, los bonitos aviones |
Déjala sola, soñadora en casa |
que sus itinerarios |
Todos sus cruceros |
seré yo |
Para que en mis notas |
En mis canciones, en mis melodías |
sentimos algo |
Como una presencia ordinaria |
Para que en la terminal, llegado al puerto |
Estamos como, "¡Yippee! |
¡Hurra! |
Nos vamos de nuevo" |
Oh… |
Después del gran adiós |
Todavía le canto mi... |
canción de ti |
Esto es para ti Seccotine |
es pegamento cantado |
Para que nunca te vayas |
lo que le dices a todo el mundo |
Este cantante de malvavisco |
Yo como cante me gusta |
por eso un poco |
Yo canto mi canción de ti |
Eres mío |
Oh, sé mía |
soy tu amante |
quiero ser amado eso es para |
Su amor a cambio mi… |
canción de ti |
Esto es para ti Seccotine |
es pegamento cantado |
Para que nunca te vayas |
lo que le dices a todo el mundo |
Este cantante de malvavisco |
Yo como cante me gusta |
por eso un poco |
Yo canto mi canción de ti |