Traducción de la letra de la canción I Love You - Layton Greene

I Love You (original)

Under the impression you was feeling me
Under the impression you was real with me
Was it all a lie, was it a just fantasy
You control my mind, was you just using me
I can’t believe you saying you can’t be with me
I was there when you had nothing on your knees
If I would try to leave I had you begging «please»
Let me ease my mind before I cause a scene
All these crazy thoughts can’t get em out my head
I keep wondering who you got in your bed
You so real but how the fuck was I mislead
Had me thinking it was gonna be me instead
I can’t see you with nobody else
Don’t want you with nobody else, no
Can’t you see with nobody else
I just want you to myself
'Cause I love ya, I love ya, I love ya
I love ya, I love ya, I love ya
(Oh, I love ya) Yeah, I love ya
(I love ya) Yeah, I love ya
(I love ya)
She ain’t gon' love you like I love you, nah
She ain’t gon' touch you like I touch you, nah
She ain’t gon' do the things I do for you
You think you good but you gon' find out soon
It hurts to know I can’t get what I want
You know I’d give up everything I own baby
Just to be with you
Always real with you
You know that there ain’t nothing I won’t do for you
All these crazy thoughts can’t get em out my head
I keep wondering who you got in your bed
You so real but how the fuck was I mislead
Had me thinking it was gonna be me instead
But I can’t see you with nobody else
Don’t want you with nobody else, no
I can’t you see with nobody else
I just want you to myself
'Cause I love ya, I love ya, I love ya
I love ya, I love ya, I love ya
(Oh, I love ya) Yeah, I love ya
(I love ya) Yeah, I love ya
Seems like it was just yesterday
When you couldn’t even be away
So why didn’t you wait for me
You said I had your heart, ain’t no replacing me
Don’t know what I’ma do
Been going through the motions
I just can’t believe it’s true
So what the fuck am I gon' do?
You know I only wanted you
All these crazy thoughts can’t get em out my head
I keep wondering who you got in your bed
You so real but how the fuck was I mislead
Had me thinking it was gonna be me instead
Don’t want you with nobody else
I can’t see you with nobody else

I Love You (traducción)

Bajo la impresión de que me estabas sintiendo
Bajo la impresión de que eras real conmigo
¿Fue todo una mentira, fue solo una fantasía?
Tú controlas mi mente, ¿solo me estabas usando?
No puedo creer que digas que no puedes estar conmigo
Estuve ahí cuando no tenías nada de rodillas
Si intentara irme, te haría rogar «por favor»
Déjame tranquilizar mi mente antes de causar una escena
Todos estos pensamientos locos no pueden sacarlos de mi cabeza
Sigo preguntándome a quién tienes en tu cama
Eres tan real, pero ¿cómo diablos te engañé?
Me hizo pensar que iba a ser yo en su lugar
No puedo verte con nadie más
No te quiero con nadie más, no
¿No puedes ver con nadie más?
solo te quiero para mi
Porque te amo, te amo, te amo
Te amo, te amo, te amo
(Oh, te amo) Sí, te amo
(Te amo) Sí, te amo
(Te amo)
Ella no te va a amar como yo te amo, nah
ella no te va a tocar como yo te toco, nah
ella no va a hacer las cosas que yo hago por ti
Crees que eres bueno pero lo descubrirás pronto
Me duele saber que no puedo conseguir lo que quiero
Sabes que renunciaría a todo lo que tengo bebé
Solo para estar contigo
Siempre real contigo
Sabes que no hay nada que no haga por ti
Todos estos pensamientos locos no pueden sacarlos de mi cabeza
Sigo preguntándome a quién tienes en tu cama
Eres tan real, pero ¿cómo diablos te engañé?
Me hizo pensar que iba a ser yo en su lugar
Pero no puedo verte con nadie más
No te quiero con nadie más, no
No puedo ver con nadie más
solo te quiero para mi
Porque te amo, te amo, te amo
Te amo, te amo, te amo
(Oh, te amo) Sí, te amo
(Te amo) Sí, te amo
Parece que fue ayer
Cuando ni siquiera podías estar lejos
Entonces, ¿por qué no me esperaste?
Dijiste que tenía tu corazón, no hay reemplazo para mí
No sé lo que voy a hacer
He estado pasando por los movimientos
Simplemente no puedo creer que sea verdad
Entonces, ¿qué carajo voy a hacer?
sabes que solo te queria a ti
Todos estos pensamientos locos no pueden sacarlos de mi cabeza
Sigo preguntándome a quién tienes en tu cama
Eres tan real, pero ¿cómo diablos te engañé?
Me hizo pensar que iba a ser yo en su lugar
No te quiero con nadie más
No puedo verte con nadie más