Traducción de la letra de la canción Knives - Layton Greene

Knives (original)

Honorable Court
Catour, fuck it up
I can hear your phone vibrate (Yeah)
From your nightstand on the side of your bed
All through the night, I’m irate (Irate)
And I just seen your eyes open, you’re awake
So we need to talk about this (This)
'Fore I hit the road
I hit the nearest highway, don’t come back where you live
Back where you live
Tired of this shit
How much more time you gon' waste?
(Yeah, how many?)
How many more times you gon' lie to my face?
(My face, ooh)
You know they cuttin' me like knives in a way (Ooh)
It’s like knives in a way
All the lies you say, they slice and dice like knives in a way
All the lies that you say
Cut like knives when you say (Yeah)
Look at how you spend your weekend
Say you got a meeting
Find a Four Seasons receipt in your clothes
Nigga always got a reason
Excuses for your cheating
It’s time you get deleted, don’t wanna hear no more
Last one was your best friend, the other one your cousin
I found out that it wasn’t, her shit outside my door
Cheating like a dozen, I take you back like nothing
You fronting like you love me
How much more time you gon' waste?
(Yeah, how many?)
How many more times you gon' lie to my face?
(My face, ooh)
You know they cuttin' me like knives in a way (Ooh)
It’s like knives in a way
All the lies you say, they slice and dice like knives in a way (Just like
knives)
All the lies that you say
Cut like knives when you say (Yeah)
Boy, it’s like knives in a way
How much more time you gon' waste?
How many more times you gon' lie to my face?
You know they cuttin' me like knives in a way (Ooh)
It’s like knives in a way
All the lies you say, they slice and dice like knives in a way
All the lies that you say
Cut like knives when you say (Yeah)

(traducción)

corte honorable
Catour, jodelo
Puedo escuchar tu teléfono vibrar (Sí)
Desde tu mesita de noche al lado de tu cama
Durante toda la noche, estoy furioso (furioso)
Y acabo de ver tus ojos abiertos, estás despierto
Así que tenemos que hablar de esto (Esto)
Antes de salir a la carretera
Golpeé la carretera más cercana, no vuelvas a donde vives
De vuelta a donde vives
Cansado de esta mierda
¿Cuánto tiempo más vas a perder?
(Sí, ¿cuántos?)
¿Cuántas veces más me vas a mentir en la cara?
(Mi cara, ooh)
sabes que me cortan como cuchillos de alguna manera (ooh)
Es como cuchillos de alguna manera
Todas las mentiras que dices, cortan y trocean como cuchillos de una manera
Todas las mentiras que dices
Corta como cuchillos cuando dices (Sí)
Mira cómo pasas tu fin de semana
Digamos que tienes una reunión
Encuentra un recibo de Four Seasons en tu ropa
Nigga siempre tiene una razón
Excusas por tu engaño
Es hora de que te eliminen, no quiero escuchar más
El último era tu mejor amigo, el otro tu primo.
Descubrí que no lo era, su mierda afuera de mi puerta
Engañando como una docena, te llevo de vuelta como si nada
Te enfrentas como si me amas
¿Cuánto tiempo más vas a perder?
(Sí, ¿cuántos?)
¿Cuántas veces más me vas a mentir en la cara?
(Mi cara, ooh)
sabes que me cortan como cuchillos de alguna manera (ooh)
Es como cuchillos de alguna manera
Todas las mentiras que dices, cortan y trocean como cuchillos de una manera (Al igual que
cuchillos)
Todas las mentiras que dices
Corta como cuchillos cuando dices (Sí)
Chico, es como cuchillos de alguna manera
¿Cuánto tiempo más vas a perder?
¿Cuántas veces más me vas a mentir en la cara?
sabes que me cortan como cuchillos de alguna manera (ooh)
Es como cuchillos de alguna manera
Todas las mentiras que dices, cortan y trocean como cuchillos de una manera
Todas las mentiras que dices
Corta como cuchillos cuando dices (Sí)