| You may have a tabloid life
| Puede que tengas una vida de tabloide
|
| pay for all your friend
| paga por todo tu amigo
|
| You may be a suburban wife
| Puedes ser una esposa suburbana
|
| with your white picket fence
| con tu valla blanca
|
| You may be a suit and tie
| Puedes ser un traje y corbata
|
| paying off your high rise rent
| pagando su alquiler de gran altura
|
| When it all comes down
| Cuando todo se reduce
|
| When it all comes down baby
| Cuando todo se reduce bebé
|
| When it all comes down to it Doesn’t everybody want the same thing
| Cuando todo se reduce a eso, ¿no todos quieren lo mismo?
|
| to be loved
| ser amado
|
| Doesn’t everybody want the same thing
| ¿No todos quieren lo mismo?
|
| why isn’t that enough
| ¿Por qué no es suficiente?
|
| Doesn’t everybody want the same thing
| ¿No todos quieren lo mismo?
|
| You may be a night shift waitress
| Puedes ser camarera del turno de noche
|
| to send your kid through school
| para enviar a su hijo a la escuela
|
| You may be a stubborn doctor
| Puede que seas un médico testarudo
|
| pushing for the cure
| empujando por la cura
|
| You may be a bitter divorce
| Puede que seas un divorcio amargo
|
| wandering what he saw in her
| vagando lo que vio en ella
|
| When it all comes down
| Cuando todo se reduce
|
| When it all comes down baby
| Cuando todo se reduce bebé
|
| When it all comes down to it Doesn’t everybody want the same thing
| Cuando todo se reduce a eso, ¿no todos quieren lo mismo?
|
| to be loved
| ser amado
|
| Doesn’t everybody want the same thing
| ¿No todos quieren lo mismo?
|
| why isn’t that enough
| ¿Por qué no es suficiente?
|
| Doesn’t everybody want the same thing | ¿No todos quieren lo mismo? |