Traducción de la letra de la canción We Can - LeAnn Rimes

We Can (original)

They’ll try to stop the dream we’re dreamin'
But they can’t stop us from believing
They will fill your head with doubt
But that won’t stop us now
So let them say we can’t do it Put up a road block
We’ll just run right through it.
Cause…
We can, do the impossible
We have the power in our hands
And we won’t stop 'cause we’ve got
To make a difference in this life
With one voice, one heart, two hands, we can
They say the odds are stacked against us But that can’t hold us back, we will be relentless
There’s a voice they’re gonna hear
A voice so loud and clear
So let them say we can’t do it, give us a mountain,
and we’re gonna move it.
cause.
We can, do the impossible
We have the power in our hands, and we won’t stop
Cause we’ve got to make a difference in this life
With one voice, one heart, Two hands, we can
We’re gonna make a change today (make a change today)
Because we’ve got the faith it takes
To win this race, so let them say we can’t do it Put up a road block
And we’ll just run right through it cuz.
We can, do the impossible
We have the power in our hands and we won’t stop
Cos we’ve got to make a difference in this life
With one voice, one heart Two hands, we can
I can (oh I can)
Do the impossible (do the impossible)
I have the power in my hands, and I won’t stop
Cause I’ve got to make a difference in this life
With my one voice, one heart, two hands, we can

(traducción)

Intentarán detener el sueño que estamos soñando
Pero no pueden impedir que creamos
Te llenarán la cabeza de dudas
Pero eso no nos detendrá ahora
Así que déjalos decir que no podemos hacerlo Poner un bloqueo de carretera
Simplemente lo revisaremos.
Causa…
Podemos, hacer lo imposible
Tenemos el poder en nuestras manos
Y no nos detendremos porque tenemos
Para marcar la diferencia en esta vida
Con una voz, un corazón, dos manos, podemos
Dicen que las probabilidades están en nuestra contra, pero eso no puede detenernos, seremos implacables
Hay una voz que van a escuchar
Una voz tan fuerte y clara
Así que déjenlos decir que no podemos hacerlo, dennos una montaña,
y vamos a moverlo.
causa.
Podemos, hacer lo imposible
Tenemos el poder en nuestras manos y no nos detendremos
Porque tenemos que hacer una diferencia en esta vida
Con una voz, un corazón, Dos manos, podemos
Vamos a hacer un cambio hoy (hacer un cambio hoy)
Porque tenemos la fe que se necesita
Para ganar esta carrera, déjalos decir que no podemos hacerlo Poner un bloqueo de carretera
Y simplemente lo revisaremos porque.
Podemos, hacer lo imposible
Tenemos el poder en nuestras manos y no nos detendremos
Porque tenemos que hacer una diferencia en esta vida
Con una voz, un corazón Dos manos, podemos
yo puedo (oh yo puedo)
Haz lo imposible (haz lo imposible)
Tengo el poder en mis manos y no me detendré
Porque tengo que hacer una diferencia en esta vida
Con mi voz, un corazón, dos manos, podemos