Traducción de la letra de la canción The Right Kind Of Wrong - LeAnn Rimes

The Right Kind Of Wrong (original)

Know all about, yeah, 'bout your reputation
And now it’s bound to be a heartbreak situation
But I can’t help it if I’m helpless
Every time that I’m where you are
You walk in and my strength walks out the door
Say my name and I can’t fight it anymore
Oh, I know I should go
But I need your touch just too damn much
Loving you, that isn’t really something I should do
Shouldn’t wanna spend my time with you, yeah
Well, I should try to be strong
But baby, you’re the right kind of wrong
Yeah, baby, you’re the right kind of wrong
Might be a mistake — a mistake I’m makin'
But what you’re givin' I am happy to be takin'
'Cause no one’s ever made me feel the way I feel when I’m in
Your arms
They say you’re something I should do without
They don’t know what goes on when the lights go out
There’s no way to explain
All the pleasure is worth all the pain
Loving you, that isn’t really something I should do, yeah
Shouldn’t wanna spend my time with you, yeah
Well, I should try to be strong
But baby, you’re the right kind of wrong
Yeah, baby, you’re the right kind of wrong
I should try to run, but I just can’t seem to
'Cause every time I run you’re the one I run to
Can’t do without what you do to me
I don’t care if I’m in too deep, yeah
Know all about, yeah, 'bout your reputation
And now it’s bound to be a heartbreak situation
But I can’t help it if I’m helpless
Every time that I’m where you are
You walk in and my strength walks out the door
Say my name and I can’t fight it anymore
Oh, I know I should go
But I need your touch just too damn much, yeah
Loving you, yeah
Isn’t really something I should do (not something I should do)
I shouldn’t wanna spend my time with you, yeah
Well, I should try to be strong (I should try to be strong)
But baby, you’re the right kind of wrong (right kind of wrong)
Baby, you’re the right kind of wrong
Baby, you’re the right kind of wrong
Yeah, baby, you’re the right kind of wrong

(traducción)

Saber todo sobre, sí, sobre tu reputación
Y ahora está destinado a ser una situación desgarradora
Pero no puedo evitarlo si estoy indefenso
Cada vez que estoy donde tú estás
Entras y mi fuerza sale por la puerta
Di mi nombre y no puedo luchar más
Oh, sé que debería irme
Pero necesito tu toque demasiado
Amarte, eso no es realmente algo que deba hacer
No debería querer pasar mi tiempo contigo, sí
Bueno, debería tratar de ser fuerte
Pero cariño, eres el tipo correcto de mal
Sí, nena, eres el tipo correcto de mal
Podría ser un error, un error que estoy cometiendo
Pero lo que estás dando, estoy feliz de estar tomando
Porque nadie me ha hecho sentir como me siento cuando estoy en
Tus brazos
Dicen que eres algo que debería hacer sin
No saben lo que pasa cuando las luces se apagan
No hay manera de explicar
Todo el placer vale la pena todo el dolor
Amarte, eso no es realmente algo que deba hacer, sí
No debería querer pasar mi tiempo contigo, sí
Bueno, debería tratar de ser fuerte
Pero cariño, eres el tipo correcto de mal
Sí, nena, eres el tipo correcto de mal
Debería intentar correr, pero parece que no puedo
Porque cada vez que corro eres a quien corro
No puedo prescindir de lo que me haces
No me importa si estoy demasiado metido, sí
Saber todo sobre, sí, sobre tu reputación
Y ahora está destinado a ser una situación desgarradora
Pero no puedo evitarlo si estoy indefenso
Cada vez que estoy donde tú estás
Entras y mi fuerza sale por la puerta
Di mi nombre y no puedo luchar más
Oh, sé que debería irme
Pero necesito tu toque demasiado, sí
amándote, sí
No es realmente algo que deba hacer (no es algo que deba hacer)
No debería querer pasar mi tiempo contigo, sí
Bueno, debería tratar de ser fuerte (debería tratar de ser fuerte)
Pero cariño, eres el tipo correcto de mal (el tipo correcto de mal)
Cariño, eres el tipo correcto de mal
Cariño, eres el tipo correcto de mal
Sí, nena, eres el tipo correcto de mal