Traducción de la letra de la canción Headphones - LeAnn Rimes

Headphones (original)

I love to sit and watch you work the room
You could have anyone you want to
But I know you know
You’re going home with me
Just when I think I got you figured out
You spin me faster than the speed of sound
But I know you know it makes me want you more
(makes me want you more)
Boy you’re turning me on
I wanna be the bed that you’ll be laying on
Yeah I wanna be yours
Anything and everything I wanna be
That song that’s coming through your headphones
Just like the purple lake on your tattoo
Well that’s how close I wanna be to you
Under your skin I’m playing in your head
Playing in your…
Am I turning you on?
I wanna be the bed that you’ll be laying on
I wanna be yours
Anything and everything I wanna be
That song (that song) that’s coming through your headphones
I let my world revolve around you
I whisper sweet things in your ear
Ive never loved but im about to
Can’t you feel us going there
Am I turning you on
I wana be the bed that you’ll be laying on
I wana be yours
Anything and everything I wanna be
That song (that song) that’s coming through your headphones

Headphones (traducción)

Me encanta sentarme y verte trabajar en la habitación.
Podrías tener a quien quieras
Pero sé que sabes
te vas a casa conmigo
Justo cuando creo que te tengo descubierto
Me haces girar más rápido que la velocidad del sonido
Pero sé que sabes que me hace quererte más
(hace que te quiera más)
Chico, me estás excitando
Quiero ser la cama en la que te acostarás
Sí, quiero ser tuyo
Cualquier cosa y todo lo que quiero ser
Esa canción que suena a través de tus auriculares
Al igual que el lago púrpura en tu tatuaje
Bueno, así de cerca quiero estar de ti
Debajo de tu piel estoy jugando en tu cabeza
Jugando en tu…
¿Te estoy excitando?
Quiero ser la cama en la que te acostarás
Quiero ser tuyo
Cualquier cosa y todo lo que quiero ser
Esa canción (esa canción) que suena a través de tus auriculares
Dejo que mi mundo gire a tu alrededor
Te susurro cosas dulces al oído
Nunca he amado, pero estoy a punto de
¿No puedes sentir que vamos allí?
¿Te estoy excitando?
Quiero ser la cama en la que te acostarás
Quiero ser tuyo
Cualquier cosa y todo lo que quiero ser
Esa canción (esa canción) que suena a través de tus auriculares