Traducción de la letra de la canción Love Is An Army - LeAnn Rimes

Love Is An Army (original)

Fear is any army
Fighting against me Fighting a lost cause
If I could only change their uniform
They’d be soldiers of love
Marching on and on Love is any army
Waiting for me Waiting for this girl
If I could only stretch my arms around you
I’d suddenly see
There ain’t nothin' wrong with me Hear
Words fly out
The roof of my mouth
They found a flaw
In my armor
Heart so still
Your beating will
Heal the wars I remember,
remember
Blue is the ocean
Calling me in Calling me near
If I could only learn
To breathe down here
I know I would be At home under the sea
Yeah
I’ll bend my sword
Against the world
I’ll push on through
In spite of you
Love is an army
Waiting for me Waiting for this girl

(traducción)

El miedo es cualquier ejército
Luchando contra mí Luchando por una causa perdida
Si tan solo pudiera cambiar su uniforme
Serían soldados de amor
Marchando una y otra vez El amor es cualquier ejército
Esperándome, esperando a esta chica
Si tan solo pudiera estirar mis brazos a tu alrededor
de repente vería
No hay nada malo en mí Escucha
Las palabras vuelan
El techo de mi boca
Encontraron un defecto
En mi armadura
Corazón tan quieto
Tu paliza será
Cura las guerras que recuerdo,
recordar
Azul es el océano
Llamándome en Llamándome cerca
Si solo pudiera aprender
Para respirar aquí abajo
Sé que estaría en casa bajo el mar
sí
Doblaré mi espada
Contra el mundo
Seguiré adelante
A pesar de ti
El amor es un ejercito
Esperándome, esperando a esta chica