Traducción de la letra de la canción The Weight Of Love - LeAnn Rimes

The Weight Of Love (original)

Accept me for who I am
That I’m only human
And there are more important things
Then what we fight about
We won’t always see eye to eye
We say hurtful things, sometimes
And it gets hard when you love someone so much
Everybody’s got highs, and lows
It’s alright
Its the weight of love
Highs and lows, it’s alright
Oh, It’s the weight of love
Remember our first kiss
And how we melted in our seats
There will never be a January
As warm in Tennessee
It was an angel in the night
Nothing’s ever felt so right
And even the stars over our backyard
Don’t shine sometimes
Everybody’s got highs, and lows
It’s alright
Its the weight of love
Highs and lows, it’s alright
Oh, It’s the weight of love
We will grow old together
Even for worse or better
Nothing will ever keep us apart

(traducción)

Acéptame por lo que soy
Que solo soy humano
Y hay cosas más importantes
Entonces por lo que peleamos
No siempre estaremos de acuerdo
Decimos cosas hirientes, a veces
Y se vuelve difícil cuando amas tanto a alguien
Todo el mundo tiene altibajos
Esta bien
Es el peso del amor
Altos y bajos, está bien
Oh, es el peso del amor
Recuerda nuestro primer beso
Y cómo nos derretimos en nuestros asientos
Nunca habrá un enero
Tan cálido en Tennessee
Era un angel en la noche
Nada se ha sentido tan bien
E incluso las estrellas sobre nuestro patio trasero
No brilles a veces
Todo el mundo tiene altibajos
Esta bien
Es el peso del amor
Altos y bajos, está bien
Oh, es el peso del amor
Envejeceremos juntos
Incluso para mal o para mejor
Nada nos separará nunca