Traducción de la letra de la canción Today Is Christmas (Holiday Theme for NBC's TODAY) - LeAnn Rimes

Today Is Christmas (Holiday Theme for NBC's TODAY) (original)

Today, today, today, today, today is Christmas
If we live it like, live it like, live it like, like everyday is
Today, today, today, today, today is Christmas
If we live it like, live it like, live it like, like everyday is
Why does it take the holidays to make us go, jingle, jangle?
We don’t need the snow the twinkling lights will go, jingle, jangle
It only takes a little spark to ignite and you’ll go, jingle, jangle
So grab the one you love and hold on to them tight and go, jingle, jangle
Today, today, today, today, today is Christmas
If we live it like, live it like, live it like, like everyday is
Today, today, today, today, today is Christmas
If we live it like, live it like, live it like, like everyday is
Down in your pocket you got something to give that goes, jingle, jangle
Down in your heart go make some room so you can forgive and go, jingle, jangle
We heard it said that an angel gets its wings when we go, jingle, jangle
So what are we waiting for?
Let’s shake every dog gone thing that goes, jingle, jangle
Today, today, today, today, today is Christmas
If we live it like, live it like, live it like, like everyday is
Today, today, today, today, today is Christmas
If we live it like, live it like, live it like, like everyday is
So let’s live it like, live it like, live it like, like everyday is

Today Is Christmas (Holiday Theme for NBC's TODAY) (traducción)

Hoy, hoy, hoy, hoy, hoy es Navidad
Si lo vivimos como, lo vivimos como, lo vivimos como, como todos los días es
Hoy, hoy, hoy, hoy, hoy es Navidad
Si lo vivimos como, lo vivimos como, lo vivimos como, como todos los días es
¿Por qué se necesitan las vacaciones para hacernos ir, tintinear, tintinear?
No necesitamos la nieve, las luces centelleantes se encenderán, tintinearán, tintinearán
Solo se necesita una pequeña chispa para encender y te irás, tintineo, tintineo
Así que agarra al que amas y agárralo fuerte y ve, tintineo, tintineo
Hoy, hoy, hoy, hoy, hoy es Navidad
Si lo vivimos como, lo vivimos como, lo vivimos como, como todos los días es
Hoy, hoy, hoy, hoy, hoy es Navidad
Si lo vivimos como, lo vivimos como, lo vivimos como, como todos los días es
En tu bolsillo tienes algo para dar que dice tintineo, tintineo
Abajo en tu corazón, haz un poco de espacio para que puedas perdonar e ir, tintineo, tintineo
Escuchamos decir que un ángel obtiene sus alas cuando vamos, tintineo, tintineo
¿Entonces que estamos esperando?
Vamos a sacudir a cada perro que se ha ido, tintineo, tintineo
Hoy, hoy, hoy, hoy, hoy es Navidad
Si lo vivimos como, lo vivimos como, lo vivimos como, como todos los días es
Hoy, hoy, hoy, hoy, hoy es Navidad
Si lo vivimos como, lo vivimos como, lo vivimos como, como todos los días es
Así que vivamos como, vivámoslo como, vivámoslo como, como todos los días es