Traducción de la letra de la canción Won't Be Lonely Long - LeAnn Rimes

Won't Be Lonely Long (original)

Leave me lonely
Just don’t keep me hangin' on
These sleepless nights might kill me
But what don’t break me will make me
Strong enough to
Get past the past in front of me
I’ll have to pass some memories
I’ll be alright, get by just fine
Say goodbye and
Bring on the 'he's long gone'
Done me wrong
Tears I’m gonna cry
When you say goodbye
Baby, I won’t be lonely long
Go on and go on with your life
Just don’t waste one more minute of mine
Save your precious breath
That took mine away
Once upon a time, you had me
Hangin' on every word
Believe everything I heard
You’re leavin' sooner or later
Baby, why keep me waiting
Bring on the 'he's long gone'
Done me wrong
Tears I’m gonna cry
When you say goodbye
Baby, I won’t be lonely long
I’d be lying saying I ain’t afraid
But fear of leavin' ain’t no reason to stay
Bring on the 'he's long gone'
Done me wrong
Tears I’m gonna cry
When you say goodbye
Baby, I won’t be lonely long

(traducción)

Déjame solo
Simplemente no me dejes colgando
Estas noches de insomnio podrían matarme
Pero lo que no me rompe me hará
lo suficientemente fuerte como para
Superar el pasado frente a mí
tendré que pasar algunos recuerdos
Estaré bien, me las arreglaré bien
Di adiós y
Trae el 'se fue hace mucho'
me hizo mal
lagrimas voy a llorar
cuando dices adiós
Cariño, no estaré solo por mucho tiempo
Sigue y sigue con tu vida
No pierdas ni un minuto más de los míos
Guarda tu precioso aliento
Eso me quitó la mía
Érase una vez, me tenías
Esperando cada palabra
Cree todo lo que escuché
Te vas tarde o temprano
Cariño, ¿por qué me haces esperar?
Trae el 'se fue hace mucho'
me hizo mal
lagrimas voy a llorar
cuando dices adiós
Cariño, no estaré solo por mucho tiempo
Estaría mintiendo diciendo que no tengo miedo
Pero el miedo a irse no es razón para quedarse
Trae el 'se fue hace mucho'
me hizo mal
lagrimas voy a llorar
cuando dices adiós
Cariño, no estaré solo por mucho tiempo