Traducción de la letra de la canción Dreaming Alone - Lee DeWyze

Dreaming Alone (original)

Wake up
Remembering just what she said
Memories of things that never even happened
Run through your head
I keep the shades pulled tight
To let the light in
My eyes have all been closed
Seeing only what if
But when you said goodbye
Is what you meant goodnight
'Til tomorrow
If it’s me in your dreams
I’d sleep the day away
Cause when you say goodbye
What I hear is goodnight
So keep it in the night
The fight’s in the love and aftermath
And me melting into you
Melting into the place you dreamt last
Don’t leave
The fear eats me away
The fear you’re dreaming alone
But when you said goodbye
Is what you meant goodnight
'Til tomorrow
If it’s me in your dreams
I’d sleep the day away
Cause when you say goodbye
What I hear is goodnight
So don’t leave me goodnight
But when you said goodbye
Is what you mean goodnight
'Til tomorrow
Is it me in your dreams?
I’ll sleep the day away
But when you say goodbye
What I hear is goodnight
But when you
You don’t let it leave your mind

Dreaming Alone (traducción)

Despierta
Recordando lo que ella dijo
Recuerdos de cosas que ni siquiera sucedieron
Corre por tu cabeza
Mantengo las sombras apretadas
Para dejar entrar la luz
Mis ojos han estado todos cerrados
Viendo sólo qué pasaría si
Pero cuando dijiste adios
Es lo que quisiste decir buenas noches
Hasta mañana
Si soy yo en tus sueños
Dormiría todo el día
Porque cuando dices adiós
Lo que escucho es buenas noches
Así que mantenlo en la noche
La lucha está en el amor y las consecuencias.
Y yo fundiéndome en ti
Fundirse en el lugar que soñaste por última vez
no te vayas
el miedo me devora
El miedo que estás soñando solo
Pero cuando dijiste adios
Es lo que quisiste decir buenas noches
Hasta mañana
Si soy yo en tus sueños
Dormiría todo el día
Porque cuando dices adiós
Lo que escucho es buenas noches
Así que no me dejes buenas noches
Pero cuando dijiste adios
¿Es lo que quieres decir buenas noches
Hasta mañana
¿Soy yo en tus sueños?
dormiré todo el día
Pero cuando dices adios
Lo que escucho es buenas noches
pero cuando tu
No dejes que se vaya de tu mente