Traducción de la letra de la canción Ghost Stories - Lee DeWyze

Ghost Stories (original)

Oh now hold me up hold me up I can see
Something tells me I should let this be
You see I was born with a chest that cursed
I buried it deep so no one gets hurt
So I buried it deep so no one gets hurt
The ghost of your enemy is your friend
Keeping track of the time till you meet again
And the ghost stories that keep me awake
As the ceiling caves and the floorboards shake
As the ceiling caves and the floorboards shake
Will you let me go
Will you let me go
When the time is right do you promise to let me go
Oh now hold me up hold me up I can see
Something tells me I should let this be
I can’t remember how long I’ve known
I traded my heart for a wandering soul
So I traded my heart for a wandering soul
Will you let me go
Will you let me go

Ghost Stories (traducción)

Oh, ahora sostenme, sostenme, puedo ver
Algo me dice que debería dejar que esto sea
Ves que nací con un pecho que maldecía
Lo enterré profundamente para que nadie salga lastimado
Así que lo enterré profundamente para que nadie salga lastimado
El fantasma de tu enemigo es tu amigo
Hacer un seguimiento del tiempo hasta que se reencuentren
Y las historias de fantasmas que me mantienen despierto
Mientras el techo se derrumba y las tablas del piso tiemblan
Mientras el techo se derrumba y las tablas del piso tiemblan
Me dejaras ir
Me dejaras ir
Cuando sea el momento adecuado, ¿me prometes dejarme ir?
Oh, ahora sostenme, sostenme, puedo ver
Algo me dice que debería dejar que esto sea
No puedo recordar cuánto tiempo he sabido
Cambié mi corazón por un alma errante
Así que cambié mi corazón por un alma errante
Me dejaras ir
Me dejaras ir