Traducción de la letra de la canción Let Go - Lee DeWyze

Let Go (original)

Why does it feel like we’re alone?
Woah, woah
When we’re at home
Don’t mind the sound, it’s fleeting now
Woah, woah
I turned it down
Fighting just to pass the time, I know
Oh oh, letting go, letting go
Shadows cast have stayed too long
Woah, woah
They carry on
So I shine a light to make them leave
Woah, woah
How they deceive
Fighting just to pass the time, I know
Oh, oh, letting go, letting go
You ever wonder where they’ve gone?
Woah, woah
They carry on
I’m sure we’ll meet again some day
Woah, woah
When you’re away
Fighting just to pass the time, I know
Oh, oh, letting go
Fighting just to pass the time, I know
Oh, oh, letting go
Why does it feel like we’re alone, alone
When we’re at home
Fighting just to pass the time, I know
Oh, oh, letting go
Fighting just to pass the time, I know
Oh, oh, letting go

(traducción)

¿Por qué parece que estamos solos?
Guau, guau
Cuando estamos en casa
No te preocupes por el sonido, es fugaz ahora
Guau, guau
lo rechacé
Peleando solo para pasar el tiempo, lo sé
Oh oh, dejar ir, dejar ir
Las sombras proyectadas se han quedado demasiado tiempo
Guau, guau
ellos continúan
Así que enciendo una luz para que se vayan
Guau, guau
como engañan
Peleando solo para pasar el tiempo, lo sé
Oh, oh, dejar ir, dejar ir
¿Alguna vez te preguntaste adónde han ido?
Guau, guau
ellos continúan
Estoy seguro de que nos volveremos a encontrar algún día.
Guau, guau
cuando estas lejos
Peleando solo para pasar el tiempo, lo sé
Oh, oh, dejar ir
Peleando solo para pasar el tiempo, lo sé
Oh, oh, dejar ir
¿Por qué se siente como si estuviéramos solos, solos?
Cuando estamos en casa
Peleando solo para pasar el tiempo, lo sé
Oh, oh, dejar ir
Peleando solo para pasar el tiempo, lo sé
Oh, oh, dejar ir