Traducción de la letra de la canción The Breakdown - Lee DeWyze

The Breakdown (original)

You know it’s always been hard for me
I guess it’s easier if I don’t see
That you were never that innocent
And I was much more forgiving then
But then again, who wouldn’t be?
All at once, see I was free
I was preparing for the breakdown
Preparing for the breakdown
I was preparing for the breakdown
Preparing for the breakdown
It was the night of the fireworks
When I saw that you didn’t hurt
And all your friends say you’re doing well
They didn’t have much to tell
But then again, why wouldn’t they?
I realized that I couldn’t stay
I was preparing for the breakdown
Preparing for the breakdown
I was preparing for the breakdown
Preparing for the breakdown
How nice of you to take your time
Out of sight, out of mind
I was preparing for the breakdown
Preparing for the breakdown
I was preparing for the breakdown
Preparing for the breakdown
That you were never that innocent
And I was much more forgiving then

The Breakdown (traducción)

Sabes que siempre ha sido difícil para mí.
Supongo que es más fácil si no veo
Que nunca fuiste tan inocente
Y yo era mucho más indulgente entonces
Pero, de nuevo, ¿quién no lo estaría?
De repente, mira, yo era libre
Me estaba preparando para el colapso
Preparándose para la ruptura
Me estaba preparando para el colapso
Preparándose para la ruptura
Era la noche de los fuegos artificiales
Cuando vi que no te dolía
Y todos tus amigos dicen que lo estás haciendo bien
No tenían mucho que contar
Pero, de nuevo, ¿por qué no lo harían?
Me di cuenta de que no podía quedarme
Me estaba preparando para el colapso
Preparándose para la ruptura
Me estaba preparando para el colapso
Preparándose para la ruptura
Que amable de tu parte tomarte tu tiempo
Fuera de la vista, fuera de la mente
Me estaba preparando para el colapso
Preparándose para la ruptura
Me estaba preparando para el colapso
Preparándose para la ruptura
Que nunca fuiste tan inocente
Y yo era mucho más indulgente entonces