Traducción de la letra de la canción Nada Por Mim - Leila Pinheiro, Roberto Menescal

Nada Por Mim (original)

Você me tem fácil demais
Mas não parece capaz
De cuidar do que possui
Você sorriu e me propôs
Que eu te deixasse em paz
Me disse vá e eu não fui
Não faça assim
Não faça nada por mim
Não vá pensando que eu sou seu
Você me diz o que fazer
Mas não procura entender
Que eu faço só prá agradar
Me diz até o que vestir
Com quem andar, onde ir
E não me pede prá voltar
Não faça assim
Não faça nada por mim
Não vá pensando que eu sou seu

(traducción)

Me tienes demasiado fácil
pero no parece capaz
Cuidando lo tuyo
Sonreíste y me propusiste
Que te dejaría en paz
me dijo vete y no fui
no lo hagas así
no hagas nada por mi
No vayas pensando que soy tuyo
me dices que hacer
Pero no trates de entender
Que hago solo para complacer
Dime qué ponerme
con quien caminar, a donde ir
y no me pidas que vuelva
no lo hagas así
no hagas nada por mi
No vayas pensando que soy tuyo