Traducción de la letra de la canción Карасик - Ленинград

Карасик (original)

В озере сидит карась, а я сижу на берегу.
Го-говорю ему: «Вылазь!»
— отвечает: «Не могу».
Припев:
Выпью я пивасик.
Да, станет все пучком.
Эх, *баный карасик с красным плавничком.
Есть у всех такой карась,
По-по-под названием «Мечты».
Но не поймаешь эту мразь, —
Поплещутся в воде хвосты.
Припев:
Выпью я пивасик.
Да, станет все пучком.
Эх, *баный карасик с красным плавничком.
Жизнь поломалась вся, а из-за этой *уеты.
Да, не поймать мне карася, и не сбываются мечты!
Припев:
Выпью я пивасик.
Да, станет все пучком.
Эх, *баный карасик с красным плавничком.

(traducción)

Un crucian está sentado en el lago y yo estoy sentado en la orilla.
Yo le digo: "¡Fuera!"
- responde: "No puedo".
Coro:
Beberé cerveza.
Sí, todo se convertirá en un paquete.
Eh, * carpa baty con aleta roja.
Todo el mundo tiene tal crucian.
Po-po-titulado "Sueños".
Pero no atraparás a esta escoria, -
Las colas se salpican en el agua.
Coro:
Beberé cerveza.
Sí, todo se convertirá en un paquete.
Eh, * carpa baty con aleta roja.
La vida se rompió por completo, pero debido a esto * se preocupa.
¡Sí, no puedo atrapar crucian, y los sueños no se hacen realidad!
Coro:
Beberé cerveza.
Sí, todo se convertirá en un paquete.
Eh, * carpa baty con aleta roja.