Traducción de la letra de la canción Когда-нибудь - Ленинград

Когда-нибудь (original)

Мы им ещё бл*дь всем покажем,
Всю широту русской души,
Пока течёт ещё из кожи,
Ты хоронить нас не спеши.
Припев:
Когда-нибудь ты бросишь пить,
Я отведу тебя к врачу.
Хоть прошлого мне не забыть,
Я всё равно тебя прощу.
Тебя прощу!
Тебя прощу!
Мы бл*дь носители культуры,
Мы православная страна,
Ну что ты воешь сука, дура,
Плесни-ка мне ещё вина.
Припев:
Когда-нибудь ты бросишь пить,
Я отведу тебя к врачу.
Хоть прошлого мне не забыть,
Я всё равно тебя прощу.
Тебя прощу!
Тебя прощу!
Пока ещё такие люди,
Как мы в России есть,
П*ндосы с*ка, пусть забудут,
Что б на х*й сесть, и рыбку съесть.
Припев:
Когда-нибудь ты бросишь пить,
Я отведу тебя к врачу.
Хоть прошлого мне не забыть,
Я всё равно тебя прощу.
Тебя прощу!
Тебя прощу!

(traducción)

Les mostraremos a todos jodidamente
Toda la amplitud del alma rusa,
Mientras todavía fluye de la piel,
No se apresure a enterrarnos.
Coro:
Algún día dejarás de beber
Te llevaré al médico.
Aunque no puedo olvidar el pasado,
Te perdonaré de todos modos.
¡Te perdonaré!
¡Te perdonaré!
Somos los putos portadores de cultura
Somos un país ortodoxo
Bueno, ¿qué estás aullando perra, tonto,
Sírveme un poco más de vino.
Coro:
Algún día dejarás de beber
Te llevaré al médico.
Aunque no puedo olvidar el pasado,
Te perdonaré de todos modos.
¡Te perdonaré!
¡Te perdonaré!
Mientras tales personas
Como estamos en Rusia,
P*ndos perra, que se olviden
Para sentarse en el f * ck y comer un pescado.
Coro:
Algún día dejarás de beber
Te llevaré al médico.
Aunque no puedo olvidar el pasado,
Te perdonaré de todos modos.
¡Te perdonaré!
¡Te perdonaré!