Traducción de la letra de la canción Музыка для мужика - Ленинград

Музыка для мужика (original)

Да!
Да!
Давай братцы!
Хуярь по струнам, пока пальцы не отсохли!
Будет, как будет, а будет — ништяк (Хэй!)
Ко всем приходит, чувак, депрессняк (Хэй!)
Брось ты, не парься, ведь всяко бывает
Музыка жить и любить помогает
Музыка для мужика — ни тяжела, ни легка
Для мужика музыка — словно глоток воздуха!
Музыка для мужика — ни тяжела, ни легка
Для мужика музыка — словно глоток воздуха!
Да!
Да!
Любит, не любит — все будет ништяк (Хэй!)
Будет, как будет — а будет никак (Хэй!)
В мире добро есть, но есть и зло (Хэй!)
Строить и жить помогает музло!
Музыка для мужика — ни тяжела, ни легка
Для мужика музыка — словно глоток воздуха!
Музыка для мужика — ни тяжела, ни легка
Для мужика музыка — словно глоток воздуха!
ДА!
Вапапападай!
Вааай-вававадай!
Музыка в принципе разная есть —
Можно подняться, можно присесть
Может быть в масть, а может — не в масть
Можно взлететь, а можно упасть
Вапапападай!
Вапапападай!
Вапапападай!
Будет, как будет, а будет — ништяк (Хэй!)
Пускай уходит, чувак, депресняк (Хэй!)
Отходняки — провокация (Хэй!)
Главное это музация!
Музыка для мужика
Музыка для мужика
Музыка для мужика
Музыка для мужика
Музыка для мужика
Музыка для мужика
Музыка для мужика
Музыка для мужика (Уааааааааааа!)
Вапапападай!
Вапапападай!
Вапапападай!
Вай-вававадай!

(traducción)

¡Sí!
¡Sí!
¡Vamos hermanos!
¡A la mierda las cuerdas hasta que tus dedos se marchiten!
Será, como será, pero será - nishtyak (¡Oye!)
Todo el mundo viene, hombre, deprimido (¡Ey!)
Vamos, no te preocupes, porque cualquier cosa puede pasar.
La música ayuda a vivir y amar
La música para un hombre no es ni difícil ni fácil.
¡Para un hombre, la música es como una bocanada de aire!
La música para un hombre no es ni difícil ni fácil.
¡Para un hombre, la música es como una bocanada de aire!
¡Sí!
¡Sí!
Ama, no ama, todo será nishtyak (¡Oye!)
Será, como será - pero no será (¡Oye!)
Hay bien en el mundo, pero también hay mal (¡Oye!)
¡Muzlo ayuda a construir y vivir!
La música para un hombre no es ni difícil ni fácil.
¡Para un hombre, la música es como una bocanada de aire!
La música para un hombre no es ni difícil ni fácil.
¡Para un hombre, la música es como una bocanada de aire!
¡SÍ!
Wapapapadai!
¡Waaay guau!
La música es básicamente diferente -
Puedes levantarte, puedes sentarte
Tal vez con traje, o tal vez sin traje
Puedes volar o puedes caer
Wapapapadai!
Wapapapadai!
Wapapapadai!
Será, como será, pero será - nishtyak (¡Oye!)
Suéltalo, tío, deprimido (¡Oye!)
El desperdicio es una provocación (¡Oye!)
¡Lo principal es la música!
musica para un hombre
musica para un hombre
musica para un hombre
musica para un hombre
musica para un hombre
musica para un hombre
musica para un hombre
Música para un hombre (¡Waaaaaaaaaaaa!)
Wapapapadai!
Wapapapadai!
Wapapapadai!
¡Wow wow wow!