Traducción de la letra de la canción What's Your Name - Leon Ware

What's Your Name (original)

In your eyes I can see the whole world
In your smile I can feel the same thing, too
Is your voice just as real?
Cos I don’t know your name.
Well…
It seems like I’ve known you always
Even though, hasn’t it one full day?
I’m surprised that I feel this
Cos I don’t know your name.
Well…
What’s your name?
Does it really matter?
Will your name make me love you more than I do?
They have found me in you.
Who are you?
Tell me…
There’s no plan that could say how we’d meet
I can tell cos I swept you off your feet
I don’t know if you’re ready
Cos I don’t know your name
Should I say what I got on my mind?
I would swear I will know you a long time
Maybe this is the moment
I don’t know your name.
Well…
I wanna know your name.
What’s your name?
Time is right.
Please don’t fight.
You will get to know me
Face the reason while we’re here.
So don’t be afraid
You know when and you know why.
Love comes quickly

(traducción)

En tus ojos puedo ver el mundo entero
En tu sonrisa también puedo sentir lo mismo
¿Tu voz es igual de real?
Porque no sé tu nombre.
Bien…
Parece que te he conocido siempre
Aunque, ¿no ha sido un día completo?
Me sorprende sentir esto
Porque no sé tu nombre.
Bien…
¿Cuál es tu nombre?
¿Realmente importa?
¿Tu nombre hará que te ame más de lo que lo hago?
Me han encontrado en ti.
¿Quién eres?
Dígame…
No hay ningún plan que pueda decir cómo nos encontraríamos
Puedo decir porque te barrí de tus pies
no sé si estás listo
Porque no sé tu nombre
¿Debo decir lo que tengo en mente?
Juraría que te conoceré por mucho tiempo
Tal vez este es el momento
No sé tu nombre.
Bien…
Quiero saber tu nombre.
¿Cuál es tu nombre?
El tiempo es correcto.
Por favor, no pelees.
Me conocerás
Enfréntate a la razón mientras estamos aquí.
Así que no tengas miedo
Sabes cuándo y sabes por qué.
El amor llega rápido