Traducción de la letra de la canción Сказки - Лера Маяк

Сказки (original)

Просто так забыть
Хватит себе врать
Надоело плыть
По течению
Просто так в окно
Дышать — не дышать
Не имеет больше
Значения
Страшно
Дверь закрыть
И совсем не спать
Захотелось быть
Только в тишине
Нечего решать
Меня нет теперь
Соучастница
Преступления
Дождь смывает всё
Капли красные
Ты убил её
Сказки
Вынужден стрелять
Безоружная
Ты убил её
Душу
Дождь смывает всё
Капли красные
Ты убил её сказки
Сложно вдруг дышать
Ты — оружие
Ты убил ее
На бездействие
Только не смеши
Не жалей себя
Не обманывай
Здесь больше нельзя
Слишком громко петь
Твой огонь быстро
Тушат
Тебя нет теперь
Всё произошло
Заколочена в рамки
Не вноси в мою
Независимость
Свои грустные правки
То, что кажется так навечно
Не сломается, не искалечить
Чистосердечное не излечит
Красные капли — Бесчеловечно.
Дождь смывает всё
Капли красные
Ты убил её
Сказки
Вынужден стрелять
Безоружная
Ты убил её
Душу
Дождь смывает всё
Капли красные
Ты убил её сказки
Сложно вдруг дышать
Ты — оружие
Ты убил ее

Сказки (traducción)

solo para olvidar
Deja de mentirte a ti mismo
cansado de navegar
Con el flujo
así en la ventana
Respira - no respires
no tiene mas
Valores
Aterrador
puerta cerrada
y no dormir nada
Yo quería ser
solo en silencio
nada que decidir
me he ido ahora
cómplice
crímenes
La lluvia lava todo
gotas rojas
la mataste
Cuentos de hadas
Obligado a disparar
desarmado
la mataste
alma
La lluvia lava todo
gotas rojas
Mataste sus historias
Es difícil respirar de repente
tu eres el arma
tu la mataste
Sobre la inacción
simplemente no te rías
No sientas pena por ti mismo
no hagas trampa
No más aquí
Demasiado fuerte para cantar
Tu fuego es rápido
Extinguir
te has ido ahora
todo paso
Fijado en marcos
no entres en mi
Independencia
Tus tristes ediciones
Lo que parece tan para siempre
No se romperá, no mutilará
Sincero no sanará
Gotas rojas - Inhumanas.
La lluvia lava todo
gotas rojas
la mataste
Cuentos de hadas
Obligado a disparar
desarmado
la mataste
alma
La lluvia lava todo
gotas rojas
Mataste sus historias
Es difícil respirar de repente
tu eres el arma
tu la mataste