Traducción de la letra de la canción Catholic Sex Kitten - Lesbian Bed Death

Catholic Sex Kitten (original)

Impure thoughts
Unclean acts
Guilty of the smallest sin
She’s my Catholic Sex Kitten
She delivers temptation
I love her more than Jesus
When we pray she always hears us
Impure thoughts
Unholy tastes
An angel’s body and a sinner’s face
For the innocent dare not look at her
Take my blood and the body of christ
Sold short on this life
The things we must do to survive
The runt of the litter still standing strong
But not bitter
She’s so sweet but must be so sore
All your sins fulfilled in the eyes of the lord
Time for the confession box
Turn the air blue and knock off his socks
You confess your sins and make vicars hard
You cut up lines with your library card
The vicar sweats holy water
As he watches her with his daughter
Daddy’s little girl, sweet and plain
But backstage you go like a train
Hail Mary full of grace
There’s something dripping down your face
Her pants came down, she made her choice
Jesus wept as she got moist
Clutching prayer beads
Thinking of carnal needs
Like a porn star, you’re defiled
The priest is in denial
Clutching prayer beads
Thinking of carnal needs
Will you wear white when you’re taken up the aisle?

Catholic Sex Kitten (traducción)

pensamientos impuros
Actos inmundos
Culpable del pecado más pequeño
Ella es mi gatita sexual católica
Ella entrega la tentación
La amo más que a Jesús
Cuando rezamos ella siempre nos escucha
pensamientos impuros
Sabores impíos
Cuerpo de ángel y rostro de pecador
Porque los inocentes no se atreven a mirarla
Toma mi sangre y el cuerpo de cristo
Vendido corto en esta vida
Las cosas que debemos hacer para sobrevivir
El enano de la camada sigue en pie fuerte
pero no amargo
Ella es tan dulce pero debe estar tan adolorida
Todos tus pecados cumplidos a los ojos del señor
Hora del confesionario
Pon el aire azul y quítale los calcetines
Confiesas tus pecados y endureces a los vicarios
Cortas líneas con tu tarjeta de la biblioteca
El vicario suda agua bendita
Mientras la mira con su hija
La niña de papá, dulce y sencilla.
Pero entre bastidores vas como un tren
Ave María llena eres de gracia
Hay algo goteando por tu cara
Se le bajaron los pantalones, hizo su elección
Jesús lloró cuando ella se humedeció
Agarrando cuentas de oración
Pensando en las necesidades carnales
Como una estrella porno, estás contaminado
El sacerdote está en negación
Agarrando cuentas de oración
Pensando en las necesidades carnales
¿Te vestirás de blanco cuando te lleven al pasillo?