Traducción de la letra de la canción Without a Sound - Lesbian Bed Death

Without a Sound (original)

When there’s nothing left to say
And we go our separate ways
It hurts
It burns
I feel so empty
I want to die
I know that words can be unkind
And I’ll never turn back time
I can’t
Accept
This is the end
And hope is gone
How did we let things get like this?
Now I stare in the abyss
I choke
I wretch
Yet feel so numb
What have I done?
Now that I’ve run out of time
I feel so ‘left behind'
The sky
Turns gray
Your life goes on
Mine fades away
Falling down without a sound
I’m falling down without a sound
I’ll serve and please to st me free
I beg forgivenss on my knees
Falling down without a sound
I’m falling down without a sound
I’ll serve and please to set me free
I beg forgiveness on my knees
How can I wash this pain away?
The truth is here to stay
I clutched
At straws
I held a candle
You blew it out
Now I sit here deep in shame
With no-one else to blame
My thoughts
Turn black
I have no answers
All is lost
Falling down without a sound
I’m falling down without a sound
I’ll serve and please to set me free
I beg forgiveness on my knees
Falling down without a sound
I’m falling down without a sound
I’ll serve and please to set me free
I beg forgiveness on my knees
Falling down without a sound
I’m falling down without a sound
I’ll serve and please to set me free
I beg forgiveness on my knees
Falling down without a sound
I’m falling down without a sound
I’ll serve and please to set me free
I beg forgiveness on my knees

(traducción)

Cuando no hay nada más que decir
Y vamos por caminos separados
Duele
Quema
Me siento tan vacío
Quiero morir
Sé que las palabras pueden ser desagradables
Y nunca volveré el tiempo atrás
No puedo
Aceptar
Esto es el fin
Y la esperanza se ha ido
¿Cómo permitimos que las cosas se pusieran así?
Ahora miro en el abismo
Me ahogo
yo miserable
Sin embargo, me siento tan entumecido
¿Qué he hecho?
Ahora que me he quedado sin tiempo
Me siento tan 'dejado atrás'
El cielo
Se vuelve gris
tu vida sigue
el mio se desvanece
Cayendo sin un sonido
Me estoy cayendo sin un sonido
Serviré y por favor, déjame libre
pido perdon de rodillas
Cayendo sin un sonido
Me estoy cayendo sin un sonido
Serviré y por favor libérame
pido perdon de rodillas
¿Cómo puedo lavar este dolor?
La verdad está aquí para quedarse
me agarré
en pajitas
sostuve una vela
lo arruinaste
Ahora me siento aquí profundamente avergonzado
Sin nadie más a quien culpar
Mis pensamientos
volverse negro
no tengo respuestas
Todo está perdido
Cayendo sin un sonido
Me estoy cayendo sin un sonido
Serviré y por favor libérame
pido perdon de rodillas
Cayendo sin un sonido
Me estoy cayendo sin un sonido
Serviré y por favor libérame
pido perdon de rodillas
Cayendo sin un sonido
Me estoy cayendo sin un sonido
Serviré y por favor libérame
pido perdon de rodillas
Cayendo sin un sonido
Me estoy cayendo sin un sonido
Serviré y por favor libérame
pido perdon de rodillas