Traducción de la letra de la canción Love You Forever - Leslie West

Love You Forever (original)

Inside a promise
Winter has fallen
And summer has stolen
My heart unclaimed
I have flown by
Hours unnoticed
Frozen without your embrace
I’ve been dancing with you
Longing this hour
To send me into
Loving surrender
The beauty I treasure
All that I see is still
Only for you
Love me
Release me
Say that you’ll keep me
Dancing forever with you
Open the window
Let in the starlight
Don’t wait for tomorrow
It’s perfect tonight
Hold me
Here for
Just a while longer
Where no lonely heart ever breaks
I’ve been dancing with you
Longing this hour
To send me into
Loving surrender
The beauty I treasure
All that I see is still
Only for you
Love me
Release me
Say that you’ll keep me
Dancing forever with you
Hold me
Heal me
Your eyes reveal me
And I will not give that away
I’ve been dancing with you
Needing this hour
To send me into
Loving surrender
The beauty I treasure
All that I see I still
Only for you
Love me
Release me
Say that you’ll keep me
Dancing forever with you
And it’s like a forgiving sky
Like every chance I find
Here where a promise starts
Here in your giving arms
I pray that you’ll keep my heart

Love You Forever (traducción)

Dentro de una promesa
Ha caído el invierno
Y el verano ha robado
Mi corazón no reclamado
he pasado volando
Horas desapercibidas
Congelado sin tu abrazo
he estado bailando contigo
Anhelando esta hora
Para enviarme a
entrega amorosa
La belleza que atesoro
Todo lo que veo es todavía
Solo para ti
Quiéreme
Liberame
Di que me mantendrás
Bailando por siempre contigo
Abrir la ventana
Deja entrar la luz de las estrellas
no esperes a mañana
es perfecto esta noche
Abrázame
Aquí por
Solo un rato más
Donde ningún corazón solitario nunca se rompe
he estado bailando contigo
Anhelando esta hora
Para enviarme a
entrega amorosa
La belleza que atesoro
Todo lo que veo es todavía
Solo para ti
Quiéreme
Liberame
Di que me mantendrás
Bailando por siempre contigo
Abrázame
sáname
Tus ojos me revelan
Y no voy a regalar eso
he estado bailando contigo
Necesitando esta hora
Para enviarme a
entrega amorosa
La belleza que atesoro
Todo lo que veo todavía
Solo para ti
Quiéreme
Liberame
Di que me mantendrás
Bailando por siempre contigo
Y es como un cielo que perdona
Como cada oportunidad que encuentro
Aquí donde comienza una promesa
Aquí en tus brazos generosos
Rezo para que guardes mi corazón