Traducción de la letra de la canción To The Moon - Leslie West

To The Moon (original)

Everything I’ve tasted, I got so wasted I lost
I got so blinded, It never lasted that long
As I looked in the sky, with my head in the clouds
As I’m trying to fly, to the moon
As I’m trying to fly, to the moon
Time is a wastin, so tired of being a fool
Life for the tastin, learn how to break all the rules
So I look, from my room
At the world and all it’s gloom
As I’m trying to fly, to the moon
As I’m trying to fly, to the moon
I’ve been lied to, I’ve never tried to
Cause anybody no harm
I’ve been lied to, I’ve never tried to
Cause anybody no harm
As I lay out my cards, am I trying to hard
As I’m trying to fly, to the moon
As I’m trying to fly, to the moon
Winners and losers, flying to close to the sun
Days of depression, thinking bout loading that gun
As I lay out my cards, was I trying to hard
I was already there, on the moon
I was already there, on the moon
On the moon

(traducción)

Todo lo que he probado, me emborraché tanto que perdí
Me cegué tanto, nunca duró tanto
Mientras miraba al cielo, con la cabeza en las nubes
Mientras intento volar, a la luna
Mientras intento volar, a la luna
El tiempo es una pérdida, tan cansado de ser un tonto
La vida por el gusto, aprende a romper todas las reglas
Así miro, desde mi cuarto
En el mundo y todo lo que es oscuridad
Mientras intento volar, a la luna
Mientras intento volar, a la luna
Me han mentido, nunca he intentado
No causar daño a nadie
Me han mentido, nunca he intentado
No causar daño a nadie
Mientras expongo mis cartas, ¿estoy tratando de
Mientras intento volar, a la luna
Mientras intento volar, a la luna
Ganadores y perdedores, volando cerca del sol
Días de depresión, pensando en cargar esa pistola
Mientras exhibía mis cartas, ¿estaba tratando de
yo ya estaba alli, en la luna
yo ya estaba alli, en la luna
En la Luna