Traducción de la letra de la canción My Eyes - Lethal Bizzle, Mr Hudson

My Eyes (original)

You don’t wanna know
You don’t wanna know
You don’t wanna know the things that my eyes have seen (You don’t wanna know)
You don’t wanna know the things that has happened to me (You don’t wanna know)
You don’t wanna know
You don’t wanna know
You don’t wanna know the things that my eyes have seen
I hear the talk all the time
That the Bizzle’s changed
Don’t check no one
He’s going on strange
Got money now
He’s rolling in the range
Every time I see them I try to explain
But when I try and tell em
They don’t wanna listen
Only wish them man can be in my position
When you become famous
You become a target
I got a walk with a ting jus to walk down the market
But you know what?
I miss those days
Young man stampede
Yeah I miss those raves
An organization (?) on stage
Spraying your best lyrics
Cry, screaming in a rage
You know?
But like
When you get to a certain point
You can’t do things as you do before
It’s not that I think I’m too big
It’s just the way it is
Trust.
That’s too expensive for me
That shit costs more than a Bentley to me
I nearly even lost my life just because of trust
I nearly even lost my life just because I bust
Guys wanna kill me just because I’m doing well
Guys wanna pray and hate that I don’t sell
Sometimes I think to myself
What the hell I’m not a boaster
I’m just tryna eat a meal
Guys wanna hate I don’t care how you feel
Extortion has no, I don’t care bout your deal
(?) I don’t care who’s real
Ask me in 10 years I’ll say fuck you still
You know?
It’s cos of all these situations
I’ve had to adapt to it
You get me?

My Eyes (traducción)

no quieres saber
no quieres saber
No quieres saber las cosas que mis ojos han visto (No quieres saber)
No quieres saber las cosas que me han pasado (No quieres saber)
no quieres saber
no quieres saber
No quieres saber las cosas que mis ojos han visto
Escucho la charla todo el tiempo
Que el Bizzle ha cambiado
No marques a nadie
Él se está volviendo extraño
Tengo dinero ahora
Está rodando en el rango
Cada vez que los veo trato de explicar
Pero cuando trato de decirles
ellos no quieren escuchar
Solo deseo que el hombre pueda estar en mi posición
Cuando te vuelves famoso
Te conviertes en un objetivo
Salí a caminar con un ting solo para caminar por el mercado
¿Pero sabes que?
Extraño esos días
Estampida de joven
Sí, extraño esas raves
Una organización (?) en el escenario
Pulverizando tus mejores letras
Llorar, gritar de rabia
¿Sabes?
Pero al igual que
Cuando llegas a un cierto punto
No puedes hacer las cosas como antes
No es que me crea demasiado grande
Es solo la forma en que es
Confianza.
eso es demasiado caro para mi
Esa mierda me cuesta más que un Bentley
Casi incluso pierdo la vida solo por la confianza.
Casi incluso pierdo la vida solo porque reviento
Los chicos quieren matarme solo porque me va bien
Los chicos quieren orar y odian que no venda
A veces pienso para mí mismo
Que diablos no soy un jactancioso
Solo estoy tratando de comer una comida
Los chicos quieren odiar, no me importa cómo te sientas
La extorsión no tiene, no me importa tu trato
(?) No me importa quién es real
Pregúntame en 10 años te diré que te jodan todavía
¿Sabes?
Es porque de todas estas situaciones
he tenido que adaptarme
¿Me entiendes?