Traducción de la letra de la canción EEK - Leven Kali

EEK (original)

This really none you’re business at all
Slow dancing while we talking sip the bottle scratch the surface right off
We talk about my past, you’re reading my charts
The way you know stars should probably work for Elon
Knocked over your glass, thank god we got more
We sipping champagne till it’s three in the morn'
Now, I can’t lie this drink of mine got me out here confessing
But if you wanna pour one more, probably tell you it all
So, one day she walked out my life
I don’t talk about it, I’ll be alright
Hey baby, I do my thing
What’s in this drink?
Because I
Might be fucked up just a little bit, yeah
But this really none you’re business at all
It’s more than what you needed to know, but
I just had to let it go, oh, oh, hey
Oh, oh, yeah
Don’t you know the way that you kept me
Waiting by the phone
Should have seen the way that she left me
Standing in the cold
Don’t you know the way that you kept me
Waiting by the phone
Should have seen the way that she left me
Standing in the cold
Now, I can’t lie this drink of mine got me out here confessing
But if you wanna pour one more, probably tell you it all (Look)
So, one day she walked out my life
I don’t talk about it, I’ll be alright
Hey baby, I do my thing
What’s in this drink?
'Cause I
I might be fucked up just a little bit, yeah
'Cause I
I might be fucked up just a little bit (Oh, yeah)
I remember when you said
You said that you loved me, baby
(Uh, when we was in the car)
You said that you loved me, loved me
(On that late ride home to your crib, yeah)
You said that you loved me, baby
You said that you loved me, loved me, yeah
You said that you loved me, baby
You said that you loved me, loved me
You said that you loved me, baby
You said that you loved me, loved me, yeah
Loved me, baby, loved me, baby
Aye, you said that you (You said that you)
You said that you, that you, oh (You said that you)
That you, oh

(traducción)

Esto realmente no es asunto tuyo en absoluto
Bailar lento mientras hablamos sorbo la botella rasca la superficie de inmediato
Hablamos de mi pasado, estás leyendo mis cartas
La forma en que sabes que las estrellas probablemente deberían funcionar para Elon
Derribado tu vaso, gracias a Dios tenemos más
Estamos bebiendo champán hasta las tres de la mañana
Ahora, no puedo mentir, esta bebida mía me hizo confesar
Pero si quieres verter uno más, probablemente te lo diga todo
Entonces, un día ella se fue de mi vida.
No hablo de eso, estaré bien
Oye cariño, yo hago lo mío
¿Qué hay en esta bebida?
Porque yo
Podría estar un poco jodido, sí
Pero esto realmente no es asunto tuyo en absoluto
Es más de lo que necesitabas saber, pero
Solo tenía que dejarlo ir, oh, oh, hey
oh, oh, sí
¿No sabes la forma en que me mantuviste?
Esperando junto al teléfono
Debería haber visto la forma en que ella me dejó
De pie en el frío
¿No sabes la forma en que me mantuviste?
Esperando junto al teléfono
Debería haber visto la forma en que ella me dejó
De pie en el frío
Ahora, no puedo mentir, esta bebida mía me hizo confesar
pero si quieres verter uno más, probablemente te lo diga todo (mira)
Entonces, un día ella se fue de mi vida.
No hablo de eso, estaré bien
Oye cariño, yo hago lo mío
¿Qué hay en esta bebida?
'Porque yo
Podría estar jodido un poco, sí
'Porque yo
Podría estar un poco jodido (Oh, sí)
Recuerdo cuando dijiste
Dijiste que me amabas, nena
(Uh, cuando estábamos en el auto)
Dijiste que me amabas, me amabas
(En ese viaje tarde a casa a tu cuna, sí)
Dijiste que me amabas, nena
Dijiste que me amabas, me amabas, sí
Dijiste que me amabas, nena
Dijiste que me amabas, me amabas
Dijiste que me amabas, nena
Dijiste que me amabas, me amabas, sí
Me amaba, bebé, me amaba, bebé
Sí, dijiste que tú (Dijiste que tú)
Tú dijiste que tú, que tú, oh (Tú dijiste que tú)
que tu, ay