Traducción de la letra de la canción Fake Depeche Mode Song - Liam Lynch

Fake Depeche Mode Song (original)

Well I’m not pretty or good to the eye
Never left my room 'til 25
If I were happy would you punish me?
Tie me up and call it therapy
Miserable Life, Miserable Life
Miserable Life, Miserable Life
Miserable Life Miserable Life
Miserable Life (Life)
Let me be your perfect scratching post
Your father, son and your holy ghost
They vie devotion, turn my back on me
Don’t push me down and call me a woosy
Miserable Life Miserable Life
Miserable Life Miserable Life
Miserable Life Miserable Life (Life)
(Miserable Life) Devotion!
(Miserable Life) Emotion!
(Miserable Life) Depression!
(Miserable Life) Obsession!
You can’t see me 'cause I’m wearing black

Fake Depeche Mode Song (traducción)

Bueno, no soy bonita ni buena a la vista
Nunca salí de mi habitación hasta los 25
Si fuera feliz, ¿me castigarías?
Átame y llámalo terapia
Vida miserable, vida miserable
Vida miserable, vida miserable
Vida miserable Vida miserable
Vida miserable (Vida)
Déjame ser tu rascador perfecto
Tu padre, hijo y tu espíritu santo
Compiten con la devoción, me dan la espalda
No me empujes hacia abajo y me llames woosy
Vida miserable Vida miserable
Vida miserable Vida miserable
Vida Miserable Vida Miserable (Vida)
(Vida miserable) ¡Devoción!
(Vida miserable) ¡Emoción!
(Vida miserable) ¡Depresión!
(Vida Miserable) ¡Obsesión!
No puedes verme porque estoy vestido de negro