Traducción de la letra de la canción Goat Rap - Liam Lynch

Goat Rap (original)

We got a fake sky and greenery, I guess we’re part of the scenery.
I think those bears were mean to me, but now I think I’m where I need to be.
I’m lockin' X-wing and I’m folded in tight, pop it back out when the moment is
right.
So tell me everybody should we party tonight?
You got the beat and I got the mic.
Well everybody loves some tasty foxes,
treating sidewalks like they’re cat-walks's,
like getting on the dancefloor they can rock this,
the beat unlocks like Goldie Locks’s.
Everybody loves some funky bitches,
bitching their way into your britches,
cutting their way right through your riches,
jumping on your broom like-a wicked witch’s.
Everybody loves some hotty-totties,
on a mission,
where’s the party.
Your showing it off 'cause you got the body.
You’re hot to trot,
I think you’re.
Come on everybody just mix and mingle,
I’m a virgo,
and I’m single.
I know your lingo so gimme a jingle.
I kinda like the way you’re making me tingle.
Let me tell you all about who I am,
«L» to the «I» to the «A» to the «M»,
maybe someday you’ll be my friend,
you’ll say hello,
I’ll say damn!
Oh the world is so shallow.
We’re just posers in a show.
Ssuddenly I’m singing like I’m from the UK,
just like Green Day singing Dookie.
I sound like a Pet Shop Boy but more gay,
I guess that accents aren’t my forte.
Do you think I’m scary?
I think you’re hairy.
Do you eat berries?
How about cherries?
Is that a rat?
Did you catch that?
Would you eat a bat?
How about a shockworm?
Oh the world is so shallow.
We’re just posers in the show.
Come on everybody the night is young,
there’s too much that hasn’t been done,
if you haven’t got it get you some,
life’s too short to not have fun.
Creatures of the night!
UNITE!

Goat Rap (traducción)

Tenemos un cielo falso y vegetación, supongo que somos parte del paisaje.
Creo que esos osos fueron malos conmigo, pero ahora creo que estoy donde debo estar.
Estoy bloqueando el X-wing y estoy apretado, sácalo cuando sea el momento.
derecho.
Así que díganme todos, ¿debemos ir de fiesta esta noche?
Tú tienes el ritmo y yo tengo el micrófono.
Bueno, a todos les encantan los sabrosos zorros,
tratar las aceras como si fueran pasarelas,
como subirse a la pista de baile, pueden rockear esto,
el ritmo se desbloquea como el de Goldie Locks.
Todo el mundo ama a algunas perras funky,
puteando su camino en sus calzones,
abriéndose camino a través de tus riquezas,
saltando en tu escoba como la de una bruja malvada.
Todo el mundo ama algunos hotty-totties,
en una misión,
donde es la fiesta.
Lo estás mostrando porque tienes el cuerpo.
Tienes ganas de trotar,
Creo que eres.
Vamos, todos solo mezclen y mezclen,
soy virgo,
y soy soltero.
Conozco tu jerga, así que dame un jingle.
Me gusta un poco la forma en que me haces sentir un hormigueo.
Déjame contarte todo sobre quién soy,
«L» a la «I» a la «A» a la «M»,
tal vez algún día seas mi amigo,
dirás hola,
¡Diré maldita sea!
Oh, el mundo es tan superficial.
Solo somos posers en un espectáculo.
De repente estoy cantando como si fuera del Reino Unido,
como Green Day cantando Dookie.
Sueno como un Pet Shop Boy pero más gay,
Supongo que los acentos no son mi fuerte.
¿Crees que doy miedo?
Creo que eres peludo.
¿Comes bayas?
¿Qué hay de las cerezas?
¿Eso es una rata?
¿Captaste eso?
¿Te comerías un murciélago?
¿Qué tal un gusano de choque?
Oh, el mundo es tan superficial.
Solo somos posers en el programa.
Vamos todos la noche es joven,
hay demasiado que no se ha hecho,
si no lo tienes búscate uno,
la vida es demasiado corta para no divertirse.
¡Criaturas de la noche!
¡UNIR!