Traducción de la letra de la canción Somebody Else’s Song - Lifehouse

Somebody Else’s Song (original)

Can’t change this feeling
I’m way out of touch
Can’t change this meaning--
It means too much
Never been so lonely
Never felt so good
Can’t be the only one
Misunderstood
I remind myself of somebody else
I’m feeling like I’m chasing
Like I’m facing myself alone
I’ve got somebody else’s thoughts in my head
I want some of my own
I want some of my own
I want some of my own
Can you see me up here?
Would you bring me back down?
I’ve been living to see my fears
As they fall to the ground
I remind myself of somebody else
I’m Feeling like I’m chasing
Like I’m facing myself alone
I’ve got somebody else’s thoughts in my head
I want some of my own
I want some of my own
I want some of my own
Am I hiding behind my doubts?
Are they hiding behind me?
I’m closer to finding out
It doesn’t mean anything
I remind myself of somebody else now
Feeling like I’m chasing
Like I’m facing myself alone
I’ve got somebody else’s thoughts in my head
I want some of my own
I want some of my own
I want some of my own

Somebody Else’s Song (traducción)

No puedo cambiar este sentimiento
Estoy fuera de contacto
No puedo cambiar este significado--
Significa demasiado
Nunca he estado tan solo
Nunca me sentí tan bien
No puede ser el único
Incomprendido
me recuerdo a mi mismo a otra persona
Me siento como si estuviera persiguiendo
Como si me estuviera enfrentando solo
Tengo los pensamientos de otra persona en mi cabeza
Quiero algo de lo mio
Quiero algo de lo mio
Quiero algo de lo mio
¿Puedes verme aquí arriba?
¿Me traerías de vuelta?
He estado viviendo para ver mis miedos
A medida que caen al suelo
me recuerdo a mi mismo a otra persona
Me siento como si estuviera persiguiendo
Como si me estuviera enfrentando solo
Tengo los pensamientos de otra persona en mi cabeza
Quiero algo de lo mio
Quiero algo de lo mio
Quiero algo de lo mio
¿Me estoy escondiendo detrás de mis dudas?
¿Se esconden detrás de mí?
Estoy más cerca de averiguarlo
No significa nada
Me recuerdo a mí mismo a alguien más ahora
Siento que estoy persiguiendo
Como si me estuviera enfrentando solo
Tengo los pensamientos de otra persona en mi cabeza
Quiero algo de lo mio
Quiero algo de lo mio
Quiero algo de lo mio