Traducción de la letra de la canción What's Wrong With That - Lifehouse

What's Wrong With That (original)

How did I end up here
Closer to nowhere
In the middle of nothing and I"m
One step back from where I was
Spinning in circles
Gets old after awhile
And you say if I fall I will
Fall straight into your arms
And should I trip over my feet
And if I start to slip I will
Slip right onto my knees
Into the center of your hands
(Chorus)
Cause maybe
Someday I could learn to trust you
And just stop thinking with my head
Cause maybe
Someday I could learn to let go I lose control but tell me what is wrong with that
Why do I have to know everything
And why does everything always have to make sense
Why do I always have to have you figured out
Cause I just want to take your hand
And you say if I fall I will
Fall straight into your arms
Should I trip over my feet
And if I start to slip I will
Slip right onto my knees
Into the center of your hands
(Repeat chorus)
What"s wrong with that
What"s wrong with that
What"s wrong with that
What"s wrong with that
What"s wrong with that
(Repeat chorus)
What"s wrong with that (Repeat 5 times)

What's Wrong With That (traducción)

¿Cómo llegué aquí?
Más cerca de ninguna parte
En medio de la nada y yo
Un paso atrás de donde estaba
Girando en círculos
Envejece después de un tiempo
Y dices que si me caigo lo haré
Caer directamente en tus brazos
¿Y debería tropezar con mis pies?
Y si empiezo a resbalar lo haré
Deslízate justo sobre mis rodillas
En el centro de tus manos
(Coro)
Porque tal vez
Algún día podría aprender a confiar en ti
Y deja de pensar con mi cabeza
Porque tal vez
Algún día podría aprender a soltar. Pierdo el control, pero dime qué tiene de malo eso.
¿Por qué tengo que saberlo todo?
¿Y por qué todo siempre tiene que tener sentido?
¿Por qué siempre tengo que tenerte resuelto?
Porque solo quiero tomar tu mano
Y dices que si me caigo lo haré
Caer directamente en tus brazos
¿Debería tropezar con mis pies?
Y si empiezo a resbalar lo haré
Deslízate justo sobre mis rodillas
En el centro de tus manos
(Repite el coro)
Qué está mal con eso
Qué está mal con eso
Qué está mal con eso
Qué está mal con eso
Qué está mal con eso
(Repite el coro)
¿Qué tiene de malo eso? (Repetir 5 veces)