Traducción de la letra de la canción Long Time - Lighnin' Hopkins

Long Time (original)

I come all the way from Texas just to shake glad hands with you
I come all the way from Texas just to shake glad hands with you
Yes, but when I seed in your smiling face
I didn’t know just what to do
I ought to been knowing these things for a great long time
I ought to been knowing these things for a great long time
You know it take me for quite awhile
Before I made it up in my mind
Got to play it a minute
I’m gonna tell all my friends just as soon as I go back home
I’m gonna tell all my friends just as soon as I go back home
Know they all gonna get on
And wonder what is I been waiting on

Long Time (traducción)

Vengo desde Texas solo para darte la mano
Vengo desde Texas solo para darte la mano
Sí, pero cuando me siembre en tu cara sonriente
No sabía exactamente qué hacer
Debería haber estado sabiendo estas cosas durante mucho tiempo.
Debería haber estado sabiendo estas cosas durante mucho tiempo.
Sabes que me lleva bastante tiempo
Antes de que lo inventara en mi mente
Tengo que jugarlo un minuto
Voy a decirles a todos mis amigos tan pronto como regrese a casa
Voy a decirles a todos mis amigos tan pronto como regrese a casa
Sé que todos se llevarán bien
Y me pregunto qué he estado esperando