| This is
| Este es
|
| The only place where we can’t avoid to fold 'cause
| El único lugar donde no podemos evitar retirarnos porque
|
| I’ve seen
| He visto
|
| How it ends and it’s not worth the strain
| Cómo termina y no vale la pena la tensión
|
| But it’s on the tip of my tongue
| Pero está en la punta de mi lengua
|
| I won’t let it go
| no lo dejaré ir
|
| Will I burn beautiful if I don’t let it go?
| ¿Arderé hermoso si no lo dejo ir?
|
| I have to let it go
| tengo que dejarlo ir
|
| Will I break through?
| ¿Me abriré paso?
|
| 'Cause my words dissolve again
| Porque mis palabras se disuelven de nuevo
|
| But I will do what must be done
| Pero haré lo que se debe hacer
|
| (What will it cost?)
| (¿Cuánto costará?)
|
| It’s so faint and so dull
| Es tan débil y tan aburrido
|
| Yet I see light in the distance
| Sin embargo, veo luz en la distancia
|
| (I see the light)
| (Veo la luz)
|
| I accept the bitter truth
| Acepto la amarga verdad
|
| From the shadows of our thoughts
| Desde las sombras de nuestros pensamientos
|
| But you’re numb to the reality
| Pero estás insensible a la realidad
|
| I know that you’re driven by demons to prove something
| Sé que eres impulsado por demonios para probar algo
|
| But I’m driven by angels to reveal your worth
| Pero estoy impulsado por ángeles para revelar tu valor
|
| Will I break through?
| ¿Me abriré paso?
|
| 'Cause my words dissolve again
| Porque mis palabras se disuelven de nuevo
|
| But I will do what must be done
| Pero haré lo que se debe hacer
|
| (What will it cost?)
| (¿Cuánto costará?)
|
| It’s so faint and so dull
| Es tan débil y tan aburrido
|
| Yet I see light in the distance
| Sin embargo, veo luz en la distancia
|
| (I see the light)
| (Veo la luz)
|
| Will I break through?
| ¿Me abriré paso?
|
| 'Cause my words dissolve again
| Porque mis palabras se disuelven de nuevo
|
| But I will do what must be done
| Pero haré lo que se debe hacer
|
| Even when the night is dim
| Incluso cuando la noche es tenue
|
| (I'll fight for you)
| (Lucharé por ti)
|
| Even when there is no breath
| Incluso cuando no hay respiración
|
| (I'll fight for you)
| (Lucharé por ti)
|
| Will I break through?
| ¿Me abriré paso?
|
| Will these concerning words ever resonate again?
| ¿Alguna vez volverán a resonar estas palabras preocupantes?
|
| I will care for you, even in the end
| Cuidaré de ti, incluso al final
|
| Even in the end
| Incluso al final
|
| Will I break through?
| ¿Me abriré paso?
|
| 'Cause my words dissolve again
| Porque mis palabras se disuelven de nuevo
|
| But I will do what must be done
| Pero haré lo que se debe hacer
|
| (What will it cost?)
| (¿Cuánto costará?)
|
| It’s so faint and so dull
| Es tan débil y tan aburrido
|
| Yet I see light in the distance
| Sin embargo, veo luz en la distancia
|
| (I see the light) | (Veo la luz) |