| Ladies and gentlemen
| Damas y caballeros
|
| Can I please have your attention?
| ¿Puedo por favor tener su atención?
|
| This is only gonna take a second
| Esto solo tomará un segundo
|
| Fame!
| ¡Fama!
|
| Welcome to the age of the good for nothing
| Bienvenidos a la era de los buenos para nada
|
| Make believe and it’ll make you something
| Haz creer y te hará algo
|
| Buy the lie, sell the dream
| Compra la mentira, vende el sueño
|
| If you can’t make it
| Si no puedes hacerlo
|
| To fake it’s free
| Fingir es gratis
|
| Welcome to the age of the new pollution
| Bienvenidos a la era de la nueva contaminación
|
| Where self-delusion's an institution
| Donde el autoengaño es una institución
|
| Zombies to the new disease
| Zombis a la nueva enfermedad
|
| Look up from your hands
| Mira hacia arriba de tus manos
|
| Get up off your knees
| Levántate de tus rodillas
|
| All that glitters isn’t gold like they say
| No es oro todo lo que reluce como dicen
|
| (And we still pay)
| (Y todavía pagamos)
|
| Know my face, say my name
| Conoce mi cara, di mi nombre
|
| Everybody wants
| Todos quieren
|
| Fame, fame, fame
| Fama, fama, fama
|
| Say my name
| Di mi nombre
|
| Everybody, do you need it?
| Todos, ¿lo necesitan?
|
| Fame
| Fama
|
| Do you feed it?
| ¿Lo alimentas?
|
| Fame
| Fama
|
| Do you bleed it?
| ¿Lo sangras?
|
| Fame
| Fama
|
| Say my name
| Di mi nombre
|
| Everybody wants fame
| todos quieren fama
|
| It’s gone to another level
| Se ha ido a otro nivel
|
| We made it God
| Lo hicimos Dios
|
| And we met the Devil
| Y nos encontramos con el Diablo
|
| So tell me now who can you trust
| Así que dime ahora en quién puedes confiar
|
| With everybody trying to be
| Con todo el mundo tratando de ser
|
| Notorious
| Notorio
|
| Back to the track now
| Volver a la pista ahora
|
| How do we fix this?
| ¿Cómo arreglamos esto?
|
| Greed is the need and we feed on the sickness
| La codicia es la necesidad y nos alimentamos de la enfermedad
|
| Zombies to the new disease
| Zombis a la nueva enfermedad
|
| Look up from your hands
| Mira hacia arriba de tus manos
|
| Get up off your knees
| Levántate de tus rodillas
|
| All that glitters isn’t gold like they say
| No es oro todo lo que reluce como dicen
|
| (And we still pay)
| (Y todavía pagamos)
|
| Know my face, say my name
| Conoce mi cara, di mi nombre
|
| (Look at me, look at me, look at me)
| (Mírame, mírame, mírame)
|
| Everybody wants
| Todos quieren
|
| Fame, fame, fame
| Fama, fama, fama
|
| Say my name
| Di mi nombre
|
| Everybody, do you need it?
| Todos, ¿lo necesitan?
|
| Fame
| Fama
|
| Do you feed it?
| ¿Lo alimentas?
|
| Fame
| Fama
|
| Do you bleed it?
| ¿Lo sangras?
|
| Fame
| Fama
|
| Oh yeah
| Oh sí
|
| Everybody wants fame
| todos quieren fama
|
| Ladies and gentlemen
| Damas y caballeros
|
| Can I please have your attention?
| ¿Puedo por favor tener su atención?
|
| This is only gonna take a second
| Esto solo tomará un segundo
|
| Wake the fuck up
| Despierta a la mierda
|
| Where a king is a villain
| Donde un rey es un villano
|
| Fame
| Fama
|
| To be one in a million
| Ser uno en un millón
|
| Fame
| Fama
|
| Sell your soul for a killing
| Vende tu alma por un asesinato
|
| Fame
| Fama
|
| (Look at me, look at me, look at me)
| (Mírame, mírame, mírame)
|
| Everybody wants
| Todos quieren
|
| Fame, fame, fame
| Fama, fama, fama
|
| Sing it one more time
| Cántalo una vez más
|
| Fame, Fame, Fame
| Fama, fama, fama
|
| Everybody wants, everybody wants
| Todos quieren, todos quieren
|
| Let me hear it
| Déjame escucharlo
|
| One more time
| Una vez más
|
| So now you know
| Así que ahora ya sabes
|
| All the highs, all the lies
| Todos los altos, todas las mentiras
|
| It’s all for show
| es todo para mostrar
|
| Wake the fuck up | Despierta a la mierda |