Traducción de la letra de la canción Bosmuis - Lil Kleine

Bosmuis (original)

Ik trek m’n outfit aan en strik m’n veters, bitch
Ik hoor ze zeggen dat die Kleine echt vernederd is
Die carrière van 'm helemaal beneden is
Maar schijn bedriegt, want die Kleine die heeft paper, bitch
En er is niemand op de wereld waar ik alles hier aan toevertrouw
Mensen die zijn slecht, ik zag het zelf bij m’n moeder al
Ik heb niks te maken met je leugens en je juice-kanaal
M’n nieuwe album heeft je broertje al en hij kijkt naar me op
Ik hoef niet dat die haat hier stopt, ik zie het als m’n zaken, toch?
Jij wil dat ik faal, maar maak me druk wanneer het praten stopt
Eén, twee, drie, vier bitches en ik haal ze op
Vijf, zes maanden op vakantie en het laad me op
Een beetje werken aan mezelf, en dat maakt m’n vader trots
Ik pak die kans met beide handen aan, ik zei het vaker toch?
Hart in m’n keel, elke keer als ik salaris boss
De rit naar succes, echt pik, het was een zware tocht
En waar komt dat geluid dan vandaan, dat «whooooff»
Ah
Jackie, ik denk terug aan de tijd dat we samen niks hadden
Geen geld in zakken, samen geen hits hadden
Onze eigen route pakte als we geen gids hadden
Kids waren, maar zelf geen kids hadden
Shit, het lijkt een hele lange tijd geleden
Maar kan je zeggen, 'k heb een hele lange tijd geleden
Ik kon ze zeggen dat boontje nog voor z’n loontje komt
Kijk hoe ik in dezelfde outfit als m’n zoontje kom
En dat zijn hele grote mannen praatjes
Maar ik kom het na, dus ik noem mezelf een man met status
Laat ze weten dat ik op m’n munten ben
En dat ik oprecht echt gelukkig, ben
Voer voor je hoedenplank, (hoedenplank)
Tast toe proef die woofer
Voer voor je hoedenplank, (hoedenplank)
Tast toe proef die woofer (ey, ey)
Voor je-

Bosmuis (traducción)

Me pongo mi ropa y me ato los cordones, perra
Les escucho decir que Little One está realmente humillado
Esa carrera mía es todo el camino hacia abajo
Pero las apariencias engañan, porque esa chiquita tiene papel, perra
Y no hay niemandnoone en el mundo, confío todo aquí
Gente que es mala, ya yo mismo lo vi con mi madre
No tengo nada que ver con tus mentiras y tu canal de jugos
Mi nuevo disco ya te tiene hermano y me mira en
No necesito que ese odio se detenga aquí, lo veo como mi negocio, ¿verdad?
Quieres que fracase, pero preocúpate cuando dejen de hablar
Una, dos, tres, cuatro perras y las recojo
Cinco, seis meses de vacaciones y me está cobrando
Un poco de trabajo en mí mismo, y eso enorgullece a mi padre.
Aprovecho esa oportunidad con ambas manos, lo dije más a menudo, ¿verdad?
Corazón en mi garganta cada vez que el salario del jefe
El viaje al éxito, realmente una polla, fue un viaje duro
Y de donde sale ese sonido, ese «whooooff»
Ah
Jackie, recuerdo los tiempos en que no teníamos nada juntos
Sin embolsado de dinero, sin éxitos juntos
Escogimos nuestra propia ruta si no tuviéramos una guía.
Eran niños, pero no tenían hijos propios
Mierda, parece que fue hace mucho tiempo.
Pero puedes decir que ha pasado mucho tiempo
Podría decirles que bean vendrá por su salario
Mírame ponerme el mismo atuendo que mi hijo
Y esa es una gran charla de hombres
Pero lo comprometo, así que me llamo un hombre de estatus
Hágales saber que estoy en mis monedas
Y que yo sinceramente muy feliz, estoy
Pienso para su estante para paquetes, (estante para sombreros)
Prueba ese woofer
Pienso para su estante para paquetes, (estante para sombreros)
Prueba ese woofer (ey, ey)
Para usted-