Traducción de la letra de la canción Loyaal Voor Het Spelletje 2 - Lil Kleine, Heinek'n

Loyaal Voor Het Spelletje 2 (original)

Nee dit is geen spelletje
Zoveel haat, ja ik zeg het je, ey
Asociaal, fuck je belletje, ey
We zijn loyaal voor het spelletje, ey
Nee dit is geen spelletje, ey
Zoveel haat, ja ik zeg het je, ey
Asociaal, fuck je belletje, ey
We zijn loyaal voor het spelletje, ey
Ik word beschuldigd van shit, maar heb het niet gedaan
Wat je van me vindt, trek ik me niets van aan
Ik pak je carrière af, je verliest je baan
Ik was gister met je vrouw en ik heb vies gedaan, ey
Het verhaal, ik vertel het je, ey
Zoveel haat, ja ik zeg het je, ey
Asociaal, fuck je belletje, ey
We zijn loyaal voor het spelletje
We zijn hard aan het werk, ik ben niet thuis, ey
We zijn onrustig in je vliegtuig
Ik geef meer dan je ex en je vriend uit
Ik fuck niet met je bitch omdat ze vies ruikt
Verspreid m’n geld, heb nog een rekening aangemaakt
't Is je vrouwtje bij m’n show, ze heeft me aangeraakt
Naar m’n album word nu al een jaar gevraagd
Ben aan het werk in de nacht en het word laat gemaakt
Ik kocht een Rolex voor m’n vader, hij draagt hem graag
Zet je geluid heel hard als dit wordt aangevraagd
Kijk hoe die gekke rapper zich nu raar gedraagt
Ik kaap je plaats, je mag m’n platen dragen, ey
Nee dit is geen spelletje
Zoveel haat, ja ik zeg het je, ey
Asociaal, fuck je belletje, ey
We zijn loyaal voor het spelletje, ey
Nee dit is geen spelletje, ey
Zoveel haat, ja ik zeg het je, ey
Asociaal, fuck je belletje, ey
We zijn loyaal voor het spelletje
In mijn wereld heeft jouw naam geen geschiedenis
In mijn buurt weet iedereen wie de dealer is
Want m’n Rolie kost nog meer dan m’n beamer is
En we lopen langs je rij als er een file is
Gooi je fit op je bitch, het wordt champagne
Ik wil slit in die shit met een klant van me
Van je clip in die clip, je werd bang van me
Voor je beng, naar de clique ik heb kans an me
Ben loyaal voor een spelletje
En die Kleine die vertel het je
Want hij gaf me laatst een belletje
En ik zei 'm van;
«Waar ben je dan?», ah
Ben loyaal voor een spelletje
En die Kleine die vertel het je
Want hij gaf me laatst een belletje
En ik zei 'm van;
«Waar ben je dan?»
Nee dit is geen spelletje, ey
Zoveel haat, ja ik zeg het je, ey
Asociaal, fuck je belletje, ey
We zijn loyaal voor het spelletje, ey
Nee dit is geen spelletje, ey
Zoveel haat, ja ik zeg het je, ey
Asociaal, fuck je belletje, ey
We zijn loyaal voor het spelletje

(traducción)

No, esto no es un juego.
Tanto odio, sí te digo, ey
Antisocial, vete a la mierda llama, ey
Somos leales al juego, ey
No, esto no es un juego, ey
Tanto odio, sí te digo, ey
Antisocial, vete a la mierda llama, ey
Somos leales al juego, ey
Me acusan de mierda, pero no lo hice.
No me importa lo que pienses de mí
Te quito la carrera, pierdes el trabajo
Ayer estuve con tu mujer y me morí sucio, ey
La historia, te la cuento, ey
Tanto odio, sí te digo, ey
Antisocial, vete a la mierda llama, ey
Somos leales al juego
Estamos trabajando duro, no estoy en casa, ey
Estamos inquietos en tu avión
gasto mas que tu ex y tu amiga
No te jodo perra porque huele mal
Difundir mi dinero, creé otra cuenta
Es tu señora en mi show, ella me tocó
Mi álbum ha sido solicitado desde hace un año.
Estoy trabajando en la noche y se está haciendo tarde
Compré un Rolex para mi padre, le gusta usarlo
Haz que tu sonido sea realmente alto cuando se te solicite
Mira cómo está actuando ese rapero loco ahora
Secuestro tu lugar, puedes usar mis discos, ey
No, esto no es un juego.
Tanto odio, sí te digo, ey
Antisocial, vete a la mierda llama, ey
Somos leales al juego, ey
No, esto no es un juego, ey
Tanto odio, sí te digo, ey
Antisocial, vete a la mierda llama, ey
Somos leales al juego
En mi mundo tu nombre no tiene historia
En mi barrio todo el mundo sabe quién es el repartidor
Porque mi Rolie cuesta incluso más que mi proyector
Y pasamos tu línea cuando hay un embotellamiento
Lanza tu rabieta a tu perra, va a ser champán
Quiero hacer una raja en esa mierda con un cliente mío
Recortas ese clip, me tienes miedo
Para ti beng, a la camarilla tengo una oportunidad y yo
Ser leal a un juego
Y ese chiquito te dice
Porque me llamó el otro día
Y ik lo dijo desde;
«¿Dónde estás entonces?», ah
Ser leal a un juego
Y ese chiquito te dice
Porque me llamó el otro día
Y ik lo dijo desde;
"¿Entonces, dónde estás?"
No, esto no es un juego, ey
Tanto odio, sí te digo, ey
Antisocial, vete a la mierda llama, ey
Somos leales al juego, ey
No, esto no es un juego, ey
Tanto odio, sí te digo, ey
Antisocial, vete a la mierda llama, ey
Somos leales al juego