Traducción de la letra de la canción Jij & Ik - Lil Kleine

Jij & Ik (original)

Ik kom gedressed in de club, niet zitten aan m’n haar
Breng alle vieze bitches effe dichter bij mekaar
Nou m’n drank heb ik hier, en m’n pillen heb ik daar
Wil je zitten op m’n schoot of liggen op elkaar
Kijk hoe Jackie een stack trekt
Ik vlieg hoog, maar we skippen je jetlag
Je moet stoppen, wat je doet, het is echt nep
Het wordt tijd dat ik jou op je plek zet
En nou, hier wordt het elke dag laat gemaakt
Ben in de club, en m’n nummer wordt aangevraagd
Genoeg bitches, ja m’n nummer wordt vaak gevraagd
Maar het is wat Emms zegt, gap;
«Praat karaat», ey
Jij weet dat ik niet stop nu
Ik maak m’n hele bankrekening op nu, ey
Ik heb geen tijd voor m’n klok nu
Lieve schat, doe je ding en ga los nu
Nou jij en ik, dat is één plus één
Als je bitch wilt chillen is dat geen probleem
'k Heb een zak vol geld, en m’n nek ruikt fris
Laat me je vertellen wat het is, ey
Jij en ik, dat is één plus één
Als je bitch wilt chillen is dat geen probleem
'k Heb een zak vol geld, en m’n nek ruikt fris
Laat me je vertellen wat het is
Ik doe een show doordeweeks, dat is makkelijk verdienen
Ik ga niet voor je liegen, ik heb niks meer aan je liefde
Ik zorg dat ik het pak zodat ik niet meer hoef te kiezen, ey
Zodat ik niet meer hoef te —
Nou jij deed stoer altijd als je met je mannen was
Maar ben je met je wijf, pakt zij al je ballen af
Het leven is zwaar, heel vaak, veel vallen af
Groen, geel, paars, veel flappen, ja we pakken dat
Heb ik geen contant op zak, dan weet je dat ik passen pak
Ik pop een fles in Oger, terwijl ik pakken pas
Fuck je hele carrière, ik pak 'm af
Jack $hirak met een beat en een harde bass
Je bitch in m’n stad, ze wou dat ze Amsterdammer was
Skip je vriend heel snel als 'ie lastig was
Ik neem je heel heel hard op een zacht matras
Rook hele goeie hasj, jullie paffen gas
Nou jij en ik, dat is één plus één
Als je bitch wilt chillen is dat geen probleem
'k Heb een zak vol geld, en m’n nek ruikt fris
Laat me je vertellen wat het is, ey
Jij en ik, dat is één plus één
Als je bitch wilt chillen is dat geen probleem
'k Heb een zak vol geld, en m’n nek ruikt fris
Laat me je vertellen wat het is, ey
Nou jij en ik, dat is —
Als je bitch wilt chillen is dat geen probleem
'k Heb een zak vol geld, en m’n nek ruikt fris
Laat me je vertellen wat het is, ey
Jij en ik, dat is één plus één
Als je bitch wilt chillen is dat geen probleem
'k Heb een zak vol geld, en m’n nek ruikt fris
Laat me je vertellen wat het is, ey

(traducción)

Vengo vestido al club, no me toques el pelo
Acercar a todas las perras sucias
Bueno, tengo mi bebida aquí, y mis pastillas las tengo allí.
¿Quieres sentarte en mi regazo o acostarte?
Mira a Jackie dibujar una pila
Vuelo alto, pero nos saltamos el jetlag
Tienes que parar, lo que haces, es realmente falso
Es hora de que te ponga en tu lugar
Y bueno aqui se hace tarde todos los dias
Estoy en el club, y me piden mi número
Basta de perras, sí, a menudo me preguntan mi número
Pero es lo que dice Emms, gap;
«Habla quilate», ey
Sabes que no me detengo ahora
Limpio toda mi cuenta bancaria ahora, ey
No tengo tiempo para mi reloj ahora
Querida, haz lo tuyo y suéltate ahora
Bueno, tú y yo, eso es uno más uno
Si quieres relajarte, perra, no hay problema.
Tengo una bolsa llena de dinero y mi cuello huele fresco
Déjame decirte lo que es, ey
Tú y yo, eso es uno más uno
Si quieres relajarte, perra, no hay problema.
Tengo una bolsa llena de dinero y mi cuello huele fresco
déjame decirte lo que es
Hago un show durante la semana, eso es dinero fácil
No mentiré por ti, no tengo nada que ver contigo amor
Me aseguro de conseguirlo para no tener que elegir, ey
Para que no tenga que...
Bueno, siempre actuaste genial cuando estabas con tus hombres.
Pero estás con tu perra, ella te quita todas las bolas
La vida es dura, muy a menudo, mucha pérdida de peso.
Verde, amarillo, morado, muchas aletas, sí, tomamos eso
Si no tengo efectivo en mi bolsillo, sabrás que tomaré pases
Hago estallar una botellaOger, mientras empaqueto
A la mierda toda tu carrera, me la quitaré
Jack $hirak con un ritmo y un bajo duro
Je perra en mi ciudad, ella desearía ser Amsterdam
Omite a tu amigo muy rápido si fue difícil
Te tomo muy duro un colchón suave
Fuma muy buen hachís, echas gas
Bueno, tú y yo, eso es uno más uno
Si quieres relajarte, perra, no hay problema.
Tengo una bolsa llena de dinero y mi cuello huele fresco
Déjame decirte lo que es, ey
Tú y yo, eso es uno más uno
Si quieres relajarte, perra, no hay problema.
Tengo una bolsa llena de dinero y mi cuello huele fresco
Déjame decirte lo que es, ey
Bueno, tú y yo, eso es—
Si quieres relajarte, perra, no hay problema.
Tengo una bolsa llena de dinero y mi cuello huele fresco
Déjame decirte lo que es, ey
Tú y yo, eso es uno más uno
Si quieres relajarte, perra, no hay problema.
Tengo una bolsa llena de dinero y mi cuello huele fresco
Déjame decirte lo que es, ey